Empty Plane - Dar Williams

I leave for a living

It’s what we all do

And I say that I’m missing the ones that I’m leaving

And I always do

But another truth is that you

Begin again every time you fly

There’s peace in the airport

Sitting at a gate by a door to the sky

So it’s hard, but it’s not hard

Fumble for your ID, credit card

But then I walked on to

But then I walked on to

Then I walked on to

An empty plane

And the girl at the Starbucks

Looked like she knew me

She poured a design on the foam of my coffee

And she was smiling

I said «It's funny how life at its best expanse

Explodes, and it overspills

But we try to fit it all in a grid

And we say it’s the strength of our will»

And she started laughing

She said «Look I made a wing, and another wing»

And then I walked on to

Then I walked on to

Then I walked on to

An empty plane

I was moving fast now, understanding

So much kindness, no frustration

I asked the screener:

«Does my life have a destiny?

Or just a destination?»

I thought I’d step away from my traveling

Have a little time to connect the dots

See my life like a spiral

The DNA of my dreams and thoughts

And I

Believed

In a legacy

But I stood in the jet bridge

And the young man nodded

I looked at the name tag

And said «Hello, Angel»

It was all empty seats now

Nothing in the overhead

I sat near the front and I started sleeping

And I woke in my own bed

And I said «Oh it’s a dream

But a dream that grows like a vision from a single spark»

And I thanked my dream attendants

And I rose and I dressed in the dark

It was an early one today

Yellow cab, JFK

Мен өмір сүру үшін кетемін

Бұл                                                                                                                            тын ʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼ“““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““ деп““““““““““““““““““““““““““““““]““““““““““““

Мен  мен кететіндерді сағындым деп айтамын

Мен әрдайым жасаймын

Бірақ тағы бір шындық сіз

Ұшқан сайын қайта бастаңыз

Әуежайда тыныштық

Аспанға апаратын есік жанындағы қақпада отыру

Сондықтан бұл қиын, бірақ қиын емес

Жеке куәлігіңізді, несие картаңызды іздеңіз

Бірақ содан кейін мен оған қарай  жүрдім

Бірақ содан кейін мен оған қарай  жүрдім

Содан кейін мен жүрдім

 Бос ұшақ

Старбакстағы қыз

Ол мені танитын сияқты

Ол менің кофемнің көбігіне дизайнды құйды

Ал ол күлді

Мен «Өмірдің ең жақсы кеңістігінде қаншалықты қызықты

Жарылып, шамадан тыс төгіледі

Бірақ біз бәрін торға салуға тырысамыз

Бұл біздің еркіміздің күші деп айтамыз»

Ал ол күле бастады

Ол: «Қарашы, мен қанат жасадым, ал басқа қанат жасадым» деді.

Содан кейін мен жүрдім

Содан кейін мен жүрдім

Содан кейін мен жүрдім

 Бос ұшақ

Мен қазір тез қозғалдым, түсіндім

                                                                                        |

Мен скринингшіден сұрадым:

«Менің өмірім тағдыр бар ма?

Әлде баратын жер ме?»

Мен саяхаттаудан  алшақтаймын деп ойладым

Нүктелерді қосуға аз уақыт болыңыз

Менің өмірімді спираль тәрізді қараңыз

Менің армандарым мен ойларымның ДНҚ-сы

Және мен

Сенген

 Мұра     

Бірақ мен  реактивті көпірде  тұрдым

Ал жас жігіт басын изеді

Мен атау тегін қарадым

Және «Сәлем, періште» деді

Қазір барлығы бос орын болды

Үстемеде ештеңе жоқ

Мен алдыңғы жағына отырдым  ұйқы           ұйқы                                                             |

Мен өз төсегімде ояндым

Мен: «О, бұл арман

Бірақ бір бір ұшқыннан көрінетін арман болады»

Мен арманымдағы қызметшілерге рахмет айттым

Мен тұрып, қараңғыда киіндім

Бүгін ерте болды

Сары такси, JFK