Another Mystery - Dar Williams
С переводом

Another Mystery - Dar Williams

Альбом
The Green World
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183620

Төменде әннің мәтіні берілген Another Mystery , суретші - Dar Williams аудармасымен

Ән мәтіні Another Mystery "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Mystery

Dar Williams

Оригинальный текст

Get off your catwalk

I want you to talk

To be the seer

Instead of the seen

There is a flower

A leaning tower

And all the wonders stand in between

I don’t want to be another mystery, oh no

I don’t want to see who’s looking at me, oh no

I want to be the one to feel the sun, oh whoa

So if you want to see the world with me, let’s go

The alligator

The god that made her

And all of the creatures

That got left behind

In Mycenae

Ave Maria

And everything you gotta dig harder to find

I don’t want to be a vapor of heavenly light

Everybody guess if I’m an angel or sprite

I don’t want to be another mystery, oh no

I don’t want to see who’s looking at me, oh no

I wanna be the one to feel the sun, oh whoa

So if you want to see the world with me, let’s go

You could pursue it

Hell, I could do it

I’ll just be quiet

When I get angry and hurt

I’m stopping traffic

Cinemagraphic

With my long black coat hanging down in the dirt

And my hair clinging to my face in the rain

Like a goddess from the cult of beautiful pain

I don’t want to be another mystery

I don’t want to be another mystery

I could cut you off with a shoulder of stone

Smoke all night and leave the party alone

Screw myself with an inscrutable pout

But I just want you to come figure me out

I don’t want to be another mystery, oh no

I don’t want to see who’s looking at me, oh no

I want to be the one to feel the sun, oh oh

So if you want to see the world with me, let' go

I don’t want to be another mystery

Перевод песни

Подиумнан түсіңіз

Сөйлескеніңізді қалаймын

Көріпкел болу

Көрінудің орнына

Гүл бар

 қиғаш мұнара

Және барлық ғажайыптар арасында тұрады

Мен басқа жұмбақ болғым келмейді, жоқ

Мен кімге қарап отырғым келмейді, жоқ

Мен күнді сезінгім келеді, кім

Егер сіз менімен әлемді көргіңіз келсе, барайық

Аллигатор

Оны жаратқан құдай

Және барлық тіршілік иелері

Бұл артта қалды

Микенада

Мария даңғылы

Барлығын табу үшін қиынырақ қазу керек

Мен көктегі жарықтың буы болғым келмейді

Мен періште ме, әлде срайтпын ба, бәрі ойлайды

Мен басқа жұмбақ болғым келмейді, жоқ

Мен кімге қарап отырғым келмейді, жоқ

Мен күнді сезетін адам болғым келеді, о-у-у

Егер сіз менімен әлемді көргіңіз келсе, барайық

Сіз оны жалғастыра аласыз

Тозақ, мен мұны істей алар едім

Мен тыныш боламын

Мен ашуланып, ренжігенде

Мен көлік қозғалысын тоқтатамын

Кинематографиялық

Менің ұзын қара пальтоым кірде салбырап тұрған мен

Шашым жаңбырда бетіме жабысып қалды

Әдемі ауыру культінен құдай сияқты

Мен басқа құпия болғым келмейді

Мен басқа құпия болғым келмейді

Мен сені таспен кесіп алар едім

Түні бойы темекі шегіп, кешті жалғыз қалдырыңыз

Түсініксіз күңіренемін

Бірақ мен сенің мені түсінгеніңді қалаймын

Мен басқа жұмбақ болғым келмейді, жоқ

Мен кімге қарап отырғым келмейді, жоқ

Мен күнді сезінгім келеді, о, о

Егер сіз менімен әлемді көргіңіз келсе, «барайық

Мен басқа құпия болғым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз