Alleluia - Dar Williams

Ron and Nancy got the house but Sid and Nancy rule

I died 8 years ago I’m still a legend at my high school

I stole a Chevy and I wrapped it round a tree

But that’s OK cause no one’s gonna make the next century

I’m up in heaven now they say I’m here to stay

Where the clouds are really puffy and the angels sing every day

Alleluia Alleluia Alleluia, Wo-oh.

.

The cafeteria’s got everything it’s gonna drive me mad

Cause it looks just like a big Hawaiian party that my mother had

It’s like the worst Elvis film I’ve ever seen

Technicolor luau all on technicolor green

There’s camping trips and donkey rides and singing round the fire

And they signed me up for surfing

But they can’t get me in the choir

Alleluia Alleluia Alleluia, Wo-oh.

.

But there she was this morning getting fitted for her wings

Leather boots magenta hair and saying nasty things

I’d say she was an angel but it’s stupid and it’s obvious

I said you’ll hate it here cause we’re the only ones like us

It’s crypto-fascist mania it’s silicon deliria

Yeah, she said, you’re right, but I like the cafeteria

Hey God we’re the bad kids we’re so nasty mean and vile

God looks like a guidance counselor God’s got that smile

God says, how could this be, that’s really odd

I guess I’ll have to check my records, silly me, you know, I’m only

God.

.

The waves are perfect and the sun will always shine

But there’s got to be more to death than surfing all the time

I know the signs of self-destruction so I try to stop each new kid

Don’t be like me, forever young, forever stupid

Yeah, I found love here but I’ll bet you’ll find it there

Where they don’t always make the same joke

Gee you make a heavenly pair

Alleluia Alleluia Alleluia Alleluia

Alleluia Alleluia Alleluia Alleluia

Alleluia Alleluia Alleluia

Alleluia

Рон мен Нэнси үйді алды, бірақ Сид пен Нэнси билейді

Мен 8 жыл бұрын қайтыс болдым, менің орта мектепте әлі аңызмын

Мен Chevy ұрлап, оны ағашқа орап алдым

Бірақ бұл жақсы, себебі бұл келесі ғасырға айналдырмайды

Мен көктемін, олар мені қалуға  келдім дейді

Бұлттар шынында да бұлыңғыр және періштелер күнде ән салатын жерде

Аллелуия Аллелуия Аллелуия, у-о.

.

Кафеде мені ашуландыратынның бәрі бар

Себебі, бұл анам өткізген үлкен Гавайи кешіне ұқсайды

Бұл мен көрген Элвистің ең нашар фильмі сияқты

Technicolor luau барлығы технологиялық жасыл түсті

Мұнда кемпингтер мен есек міну және оттың айналасында ән айту бар

Олар мені серфингке  тіркеді

Бірақ олар мені хорға қоса алмайды

Аллелуия Аллелуия Аллелуия, у-о.

.

Бірақ ол бүгін таңертең қанаттарын дайындады

Былғары етік қызғылт түсті шаш және жағымсыз сөздер айтады

Мен оны періште дер едім, бірақ бұл ақымақтық және бұл анық

Мен сені бұл жерде жек көретініңді  айттым, себебі біз ғана біз сияқтымыз

Бұл крипто-фашисттік мания, кремний делириясы

Иә, ол сен дұрыс айтасың, бірақ мен                                                                                                                                                                        Дұрыс айтасың, — деді ол

Құдай-ау, біз өте жаман балалармыз, біз өте дөрекі және зұлымбыз

Құдай басшылық кеңесші сияқты көрінеді

Құдай айтады, бұл қалай болуы мүмкін, бұл шынымен таңқаларлық

Жазбаларымды тексеруім керек сияқты, ақымақ мені, білесің бе, мен тек

Құдай.

.

Толқындар керемет, күн әрқашан жарқырайды

Бірақ барлық уақытта серфингтен гөрі өлім керек

Мен өзін-өзі жою белгілерін білемін, сондықтан мен әр жаңа баланы тоқтатуға тырысамын

Мен сияқты мәңгі жас, мәңгі ақымақ болма

Ия, мен мұнда махаббатты таптым, бірақ мен оны сол жерде таба аласыз

Олар әрқашан бірдей әзіл айтпайтын жерде

Сіз аспандық жұп жасайсыз

Аллелуия Аллелуия Аллелуия Аллелуия

Аллелуия Аллелуия Аллелуия Аллелуия

Аллелуия Аллелуия Аллелуия

Аллелуия