Төменде әннің мәтіні берілген Was There a Moment , суретші - Danny Vaughn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Danny Vaughn
We were walking,
We were getting close too soon,
Making promises under a liar’s moon,
And I was thinking,
That you just might be the one,
Was I dreaming,
Or did that kiss go on too long?
And the blind will lead the blind,
Out on the tightrope every time
Was there a moment you cried?
Was there a lie you couldn’t say?
Was there a moment you tried,
To turn and walk away?
It’s just like me,
Always rushing into things,
Flying blindly,
And crashing down on weighted wings,
I saw you walking,
And I guess it was too soon,
It wasn’t me this time under that liar’s moon
And the blind will lead the blind,
Out on that tightrope every time
Was there a moment you cried?
Was there a lie you couldn’t say?
Was there a moment you tried,
To turn and walk away?
Was there a moment you cried?
Was there a time you thought of me?
Do I even want to try,
Or is she something I can’t be?
Was there a moment you cried?
Was there a lie you couldn’t say?
Was there a moment you tried,
To turn and walk away?
Was there a moment you cried?
Was there a time you thought of me?
Do I even want to try,
Or is she something I
could never be?
Біз жаяу болдық,
Біз тым ерте жақындадық,
Өтірікшінің ай астында уәде беріп,
Мен ойладым,
Сіз жалғыз болуыңыз үшін,
Мен армандадым ба,
Немесе бұл поцелуй ұзаққа созылды ма?
Ал соқыр соқырды жетелейді,
Әр жолы арқанның үстінде
Сіз жылаған сәт болды ма?
Сіз айта алмайтын өтірік болды ма?
Сіз тырысқан сәт болды ма,
Бұрылып, кетіп қалу керек пе?
Дәл мен сияқты,
Әрқашан нәрсеге асығады,
Соқыр ұшатын,
Салмақты қанаттармен құлап,
Мен сенің жаяу жүргеніңді көрдім,
Бұл тым ерте болды деп ойлаймын,
Бұл жолы әлгі өтірікшінің айының астында мен емес едім
Ал соқыр соқырды жетелейді,
Әр жолы сол арқанның үстінен
Сіз жылаған сәт болды ма?
Сіз айта алмайтын өтірік болды ма?
Сіз тырысқан сәт болды ма,
Бұрылып, кетіп қалу керек пе?
Сіз жылаған сәт болды ма?
Мен туралы ойлаған кезіңіз болды ма?
Мен тіпті көргім келеді ме,
Әлде ол мен бола алмайтын адам ба?
Сіз жылаған сәт болды ма?
Сіз айта алмайтын өтірік болды ма?
Сіз тырысқан сәт болды ма,
Бұрылып, кетіп қалу керек пе?
Сіз жылаған сәт болды ма?
Мен туралы ойлаған кезіңіз болды ма?
Мен тіпті көргім келеді ме,
Әлде ол менікі ме?
ешқашан болуы мүмкін емес пе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз