Төменде әннің мәтіні берілген A Handful of Rain , суретші - Danny Vaughn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Danny Vaughn
Baby don’t be wakeful
Let your daddy sleep
All the things that scare you
Surely, they will keep
TV news and back rent blues
And all points in between
You count your needs on your worry beads
And then you start it all again
Listen at the window
To the locusts in the trees
Talking ‘bout the heat, you know
Waiting on a breeze
Back porch sounds they slow you down
To a simple kind of view
Front porch speed too much for me
Racing everything they do
And I can’t make out
With all their running ‘round
Where are they going to?
And would they bother if they knew?
That you can’t hold on to a handful of rain
And you can’t teach the wind to call your name
You can’t make a deal with time
And beg it not to change
It slips away like a handful of rain
Flowers in the kitchen
Dream catcher by my bed
Can’t you hear the angels
That are singing in my head?
Weave a prayer around you where
You stand in disbelief
Music plays with you always
And puts wings upon your feet
And the brightest road will always go
To where you want to be
And won’t you come with me?
‘Cause you can’t hold on to a handful of rain
And you can’t teach the wind to call your name
You can’t make a deal with time
And be it not to change
It slips away like a handful of rain
Weave a prayer around you where
You stand in disbelief
Music plays with you always
And puts wings upon your feet
And the brightest road will always go
To where you want to be
Won’t you come with me?
‘Cause you can’t hold on to a handful of rain
And you can’t teach the wind to call your name
You can’t make a deal with time
And be it not to change
It slips away like a handful of rain
It slips away like a handful of rain
Handful of rain
Бала оянбаңыз
Әкең ұйықтасын
Сізді қорқытатын барлық нәрселер
Әрине, олар сақтайды
Теледидар жаңалықтары және блюзді жалға алу
Және олардың арасындағы барлық нүктелер
Сіз өзіңіздің қажеттіліктеріңізді алаңдататын моншақтармен есептейсіз
Содан кейін бәрін қайтадан бастайсыз
Терезеде тыңдаңыз
Ағаштардағы шегірткелерге
Жылу туралы сөйлесу, сіз білесіз
Желде күту
Артқы кіреберіс сізді баяулатады
Қарапайым көрініс түріне
Мен үшін алдыңғы кіреберістің жылдамдығы тым көп
Олардың бәрін жарысу
Мен айта алмаймын
Барлық жүгірулерімен
Олар қайда барады?
Егер олар білсе, алаңдатар ма еді?
Бір уыс жаңбырды шыдай алмайсың
Сіз желге атыңызды атауға үйрете алмайсыз
Уақытпен мәміле жасай алмайсыз
Өзгермесін өтінемін
Бір уыс жаңбырдай тайып кетеді
Ас үйдегі гүлдер
Төсегімнің жанында арман ұстағыш
Сен періштелерді ести алмайсың ба?
Бұл менің миымда ән айтып жатыр ма?
Дұғаны қай жерде тоқыңыз
Сіз сенбейсіз
Музыка әрқашан сізбен бірге ойнайды
Аяқтарыңа қанат қондырады
Ал ең жарқын жол әрқашан жүреді
болғыңыз келетін жерге
Ал сен менімен келмейсің бе?
'Себебі сіз бір уыс жаңбырды ұстай алмайсыз
Сіз желге атыңызды атауға үйрете алмайсыз
Уақытпен мәміле жасай алмайсыз
Және өзгермеу болсын
Бір уыс жаңбырдай тайып кетеді
Дұғаны қай жерде тоқыңыз
Сіз сенбейсіз
Музыка әрқашан сізбен бірге ойнайды
Аяқтарыңа қанат қондырады
Ал ең жарқын жол әрқашан жүреді
болғыңыз келетін жерге
Менімен бірге келмейсің бе?
'Себебі сіз бір уыс жаңбырды ұстай алмайсыз
Сіз желге атыңызды атауға үйрете алмайсыз
Уақытпен мәміле жасай алмайсыз
Және өзгермеу болсын
Бір уыс жаңбырдай тайып кетеді
Бір уыс жаңбырдай тайып кетеді
Бір уыс жаңбыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз