Better By Far - Danny Vaughn
С переводом

Better By Far - Danny Vaughn

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186610

Төменде әннің мәтіні берілген Better By Far , суретші - Danny Vaughn аудармасымен

Ән мәтіні Better By Far "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better By Far

Danny Vaughn

Оригинальный текст

If we meet in the clearing

I will hold you once again

All us road weary men will be young ones again

And I’ll laugh and I’ll call you my friend

There’s a lifetime in your handshake

There’s a fire that’s still burning bright

We’ll start over again and we’ll laugh at our sins

When we hold ourselves up to the light

There comes a time of forgiving

To fearlessly tally your scars

Of all of the times we have lived through

Now this one is better by far

If we ever get to heaven

We will have such a gathering there

There’s a dozen lost friends that I know in the end

Will have so many stories to share

And oh, but how I have missed you

And I’ve longed to find out how you are

Of all of the roads that we’ve rambled

Now this one is better by far

Better by far

When the currency of life

Is the counting of friends

Better by far

To be loving the journey

Than to live for the end

If I glance over my shoulder

I might see the steps leading me here

If I gaze at the horizon

Then the length of my travels comes clear

Sure as one foot will follow another

I will never lose sight of the stars

With all of your bright lights around me

Forever is better by far

Better by far

Better by far

Перевод песни

Біз клирингте кездессек

Мен сені тағы бір рет ұстаймын

Жолдан шаршаған ерлердің бәрі қайтадан жас боламыз

Мен күлемін және сені досым деп атаймын

Қол алысуыңызда бір өмір бар бар

Әлі де жанып тұрған от бар

Қайтадан бастаймыз және күнәларымызға күлеміз

Біз өзімізді жарыққа ұстаған кезде

Кешіру уақыты келеді

Жараларыңызды қорықпай санау үшін

Біз өмір сүрген кездерде

Енді бұл әлдеқайда жақсы

Егер жәннатқа барсақ 

Бізде осындай жиын болмақ

Ақырында мен білетін ондаған жоғалған достарым бар

Бөлісу үшін көптеген оқиғалар болады

О, бірақ мен сені қалай сағындым

Мен сенің хал-жағдайыңды білгім келді

Біз жүріп өткен жолдардың барлығынан

Енді бұл әлдеқайда жақсы

Әлі жақсырақ

Өмірдің валютасы

Бұл достар санасы

Әлі жақсырақ

Саяхатқа сүю болу

Соңына дейін өмір сүруге қарағанда

Егер мен иығымды қарап отырсам

Мен                                      

Мен көкжиекке қарасам

Сонда саяхатымның  ұзақтығы                                                                                                              саяхат                     саяхат                    саяхаттары                         саяхаттары         ұзақтығы   ұзақтығы   сапарларымның  ұзақтығы

Әрине, бір аяқ екінші аяқпен жүреді

Мен ешқашан жұлдыздарды жоғалтпаймын

Айналамдағы барлық жарқын шамдарыңызбен

Мәңгі жақсырақ

Әлі жақсырақ

Әлі жақсырақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз