Төменде әннің мәтіні берілген Fearless , суретші - Danny Vaughn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Danny Vaughn
You say that you’re giving,
But you only give what you don’t need,
And I call myself truthful,
But I’m lying through my teeth
We have felt desire’s killing burn,
Heeded anger’s every word,
And lost ourselves well on the way,
Can I pierce this veil of secrecy,
That everyone sees through but me,
And roll my own stone away,
Can I be fearless?
Can I be fearless?
I will survive, I will be fearless,
And I’ll be alive
We think that we’re special,
But we’re just like everyone else,
And can we look in a mirror,
And learn to like ourselves
Can we look out through a stranger’s eyes,
And leave our judgements all behind,
And build with our hearts in our hands,
Can we take a mountain of despair,
And hew a stone of hope to bear,
A power no hate can withstand
Can we be fearless?
Can we be fearless?
We will be free at last,
We will be fearless,
And we’ll be alive
Беремін дейсің,
Бірақ сіз тек қажет емес нәрсені бересіз,
Мен өзімді шыншылмын,
Бірақ мен тістерімнен өтірік айтып жатырмын
Біз құмарлықтың жанып тұрғанын сездік,
Ашудың әр сөзін тыңдады,
Жолда өзімізді жақсы жоғалтып алдық,
Мен бұл құпия пердені тесіп аламын ба,
Менен басқаның бәрі көреді,
Өз тасымды домалатып,
Мен қорықпай бола аламын ба?
Мен қорықпай бола аламын ба?
Мен тірі қаламын, қорықпайтын боламын,
Мен тірі боламын
Біз өзімізді ерекшеміз деп ойлаймыз,
Бірақ біз бәріміз сияқтымыз,
Және біз айнаға қарап,
Және өзімізді ұнатуды үйреніңіз
Бейтаныс адамның көзімен қарай аламыз ба?
Біздің үкімдерімізді қалдырыңыз,
Жүрегімізбен қолымызда тұрғызыңыз,
Үмітсіздік тауын көтере аламыз ба,
Үміт тасты кесіп,
Ешқандай жек көрмейтін күш
Біз қорықпай бола аламыз ба?
Біз қорықпай бола аламыз ба?
Біз соңында бос боламыз,
Біз қорықпайтын боламыз,
Біз тірі боламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз