Төменде әннің мәтіні берілген Paris la nuit , суретші - Danakil, Patrice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Danakil, Patrice
Paris la nuit raconte son histoire
Elle fascine le quidam qui en use les trottoirs
C’est lors de ces insomnies que ses secrets se dévoilent
Quand la lune teinte le tout d’une douce lumière pâle
Je suis né dans tes bras j’ai dormi dans tes draps
C’est pourquoi j’ai le, le goût de parler de toi
J’ai des souvenirs à tous les ages
Des millions de phrases, des milliards de visages
Tu cristallises tout, les joies comme les peines
Canalises les courants attires les extrêmes
Il y’a de la vie jusqu'à dans tes sous-sols
Et cette énergie vole comment te le dire
Paris m’aspire et depuis des siècles
Ses ruelles inspirent les peintres et les poètes
Well ???
j’aime quand la ville se met en scène et qu’elle donne tout
Comme le piaf laisse moi chanter pour elle
Paname paname paname
Belle femme au regard de velours
Paname paname paname
Je te hais mon amour
Paname paname paname
Assis a l’ombre de tes tours
Paname paname paname
Je te hais mon amour
Paris la nuit, do me (pers.)???
me and the blessings and (curse…)???
me
And the ???, ???
and I feel like a prince chasing sweet … ???
Chinese and ???
ladies fighting over fur …
But in the end nobody wins, nobody wins
Your sacret hart, sees everything, we up there and dream like a king
No one’s nice, ???
???, deal with it, feel how you feel
???
???, don’t talk to me the wrong woooord
It’s functional if it’s beautifull, don’t care what nobody wanto saaay
After a long night when the lights come on and you make up a ???
I’ll be by your side cause you’re beautiful in rain and in sunlight
See after a long night when the lights come on and you make up a (sw…)???
I’ll be by your side cause you’re beautiful in rain and in sunlight
Paname paname paname
Belle femme au regard de velours
Paname paname paname
Je te hais mon amour
Paname paname paname
Assis a l’ombre de tes tours
Paname paname paname
Je te hais mon amour
Paris la nuit
Түнде Париж өз тарихын айтып береді
Ол тротуарларды киетін кез келген адамды таң қалдырады
Дәл осы ұйқысыздық кезінде оның құпиялары ашылады
Ай жұмсақ ақшыл жарықпен бәрін бояғанда
Құшағыңда тудым, төсегінде ұйықтадым
Сондықтан менде сіз туралы сөйлесуге талғамым бар
Менде барлық жастағы естеліктер бар
Миллиондаған сөйлемдер, миллиардтаған беттер
Сіз бәрін, қуаныш пен қайғыны кристалдайсыз
Ағыстар шектен тыс тартады
Тіпті жертөлелеріңізде де өмір бар
Және бұл энергия сізге қалай айту керектігін ұрлайды
Париж мені ғасырлар бойы сіңіреді
Оның аллеялары суретшілер мен ақындарды шабыттандырады
Жақсы ???
Мен қаланың шоу қойып, барын бергенін жақсы көремін
Торғай сияқты маған ән айтуға рұқсат етіңіз
Панама Панама Панама
Барқыт көзқарасы бар әдемі әйел
Панама Панама Панама
Мен сені жек көремін махаббатым
Панама Панама Панама
Мұнараларыңыздың көлеңкесінде отырып
Панама Панама Панама
Мен сені жек көремін махаббатым
Түнде Париж, маған (перс.)???
мен және баталар және (қарғыс...)???
мен
Және ???, ???
мен өзімді тәтті қуып келе жатқан ханзададай сезінемін ... ???
қытай және ???
жүнге таласатын ханымдар...
Бірақ соңында ешкім жеңбейді, ешкім жеңбейді
Сенің киелі артың, бәрін көреді, біз сонда және патша сияқты армандаймыз
Ешкім жақсы емес, ???
???, онымен айналысыңыз, өзіңізді қалай сезінесіз
???
???, маған дұрыс емес сөзді айтпа
Егер ол әдемі болса, ол функционалды, ешкімнің не қаламайтыны маңызды емес
Ұзақ түннен кейін шамдар жанып, сіз ???
Мен сенің жаныңда боламын, өйткені сен жаңбыр мен күн сәулесінде әдемісің
Ұзақ түннен кейін шамдар жанып, сіз (с...) жасаған кезде қараңыз?
Мен сенің жаныңда боламын, өйткені сен жаңбыр мен күн сәулесінде әдемісің
Панама Панама Панама
Барқыт көзқарасы бар әдемі әйел
Панама Панама Панама
Мен сені жек көремін махаббатым
Панама Панама Панама
Мұнараларыңыздың көлеңкесінде отырып
Панама Панама Панама
Мен сені жек көремін махаббатым
Түнде Париж
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз