Төменде әннің мәтіні берілген Lots of Signs , суретші - Dynamite Deluxe, Patrice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dynamite Deluxe, Patrice
Life is one big road with a lot of sign, sign and more sign, yeah!
Life is one big road with a lot of sign, sign and more sign!
I gotta make up my mind and face reality all the time!
Life is one big road
with a lot of sign, sign and more sign!
Strophe 1:
Mein Rap das rundeste Ding seit der Erfindung des Rades und ich will bis an die
Spitze, egal wie steil der Pfad is'
Doch Leute meinen, in dieser Welt gibt’s nix gratis und dass es nix bingt,
wenn Du drauf wartest, dass Du eines Tages ein Star wirst
Und obwohl mir das klar is', muss ich gestehen, dass es mir egal is', und hoff',
letztendlich setzt sich Talent durch, denn ich hab' es
Mach' deshalb mein Ding und schaff' mir erstmal 'ne Basis, von der ich
expandier', und wenn’s nich klappt, leb' ich auf Kosten des Staates
Scheiss' drauf, es ist ein ganz natürlicher Kreislauf.
Man muss um jeden
Pfennig kämpfen, es sei denn, man wächst reich auf
Was ich nicht tat, deshalb musste ich mich jetzt dafür entscheiden lieber
Raphits zu schreiben statt jeden Tag zu arbeiten
Weil ich aus Prinzip kein' Bock hab', Geld macht zu viele zu Robotern.
Und später kommen sie ohne Koka nicht mehr in ihrem Job klar
Das is' nicht mein Weg, Life is one big Road!
Und wenn Du am Ende bist,
bist Du nicht am Ziel, sondern tot!
Hook:
Me keep on walking that road till me reach mount zion!
I keep on walking that
road till I reach ababa jah my!
Me keep on walking that road till me reach mount zion!
I keep on walking that
road till I reach ababa jah my!
Life is one big road with a lot of sign, sign and more sign, yeah!
Life is one big road with a lot of sign, sign and more sign!
I gotta make up my mind and face reality all the time!
Life is one big road
with a lot of sign, sign and more sign!
Strophe 2:
Mein Ziel ist Perfektion von A bis Z, ausreichend bares Geld und dass jeder
weiss: Wo Sam Semilia ist, da ist Rap!
Ich hab' lang gewartet und muss sagen, die Zeit war es wert, lass' nun die Welt
meinen Namen hören, bevor ich eines Tages sterb'
Wie der Rest vergessen werd'.
Hört zu, egal wo Ihr gerade steckt!
Probiert Deluxe-Style aus, wenn Euch der Einheitsbrei zu fade schmeckt!
Ich würde nie behaupten, dass ich ein besserer Mensch bin, aber im Rap einer
der besten, denn ich lass' mich nicht begrenzen
Ich bin jeder MC, hab' es alles in mir und lass' es alle hier hören,
damit’s sich für mich rentiert
Ähnliche Ziele auf verschiedenen Wegen durch dieses Wunderland: Viele hoffen
auf Rettung, viele warten auf den Untergang!
Strophe 3:
Melting pot ah full to the brim, hear the voice of the youth for revolution
them crying, hear the voice of the prophets
About
Judgement them ah sing, hear the voice of we mother for her children she’s
calling while the angels keep on falling
I ah hail the king of kings, I have love for the sinner, but have hate for the
sin ina them world we no ina
We 'bout fi leave fi them system jah jah ah blow breath upon all living things,
so how come you want come test him
Life is one big road with a lot of sign, sign and more sign, yeah!
Life is one big road with a lot of sign, sign and more sign!
I gotta make up my mind and face reality all the time!
Life is one big road
with a lot of sign, sign and more sign!
Oohoohoooh, me keep on troddin that road, sammel' Erfahrungen auf meinem Weg
und halt' nur dort, wo’s sich lohnt!
Oohoohoooh, but I put my trust in love, it’s a rocky road, ab und zu is' der
Weg rough!
Oohoohoooh, only bad signs I behold, aber bleib positiv, lieb' das Leben bis
hin zum Tod!
Oohoohoooh, the book of life does unfold, before the eye of the eye cause I ah
love this life so
Өмір - көптеген белгілер, белгілер және тағы басқа белгілер бар үлкен жол, иә!
Өмір - бұл көптеген белгілер, белгілер және тағы басқа белгілер бар үлкен жол!
Мен шешім қабылдауым керек және әрқашан шындықпен бетпе-бет келуім керек!
Өмір - бір үлкен жол
көп белгі, белгі және тағы басқа белгілермен!
1-аят:
Менің рэп доңғалақты ойлап тапқаннан бергі ең дөңгелек нәрсе және мен оған жеткім келеді
Тамаша, жол қаншалықты тік болса да
Бірақ адамдар бұл дүниеде тегін ештеңе жоқ және ештеңе жоқ деп ойлайды
жұлдыз болу үшін бір күн күткенде
Мен мұны білсем де, мен бәрібір екенін мойындауым керек және мен үміттенемін
Ақырында, талант жеңеді, өйткені мен оны алдым
Сондықтан менің ісімді орындаңыз және алдымен мен оған негіз жасаңыз
кеңейтемін, егер ол нәтиже бермесе, мен мемлекет есебінен өмір сүремін
Бұраңыз, бұл толығымен табиғи цикл.
Барлығына қамқорлық жасау керек
Бай болып өспейінше, тиынмен күрес
Мен мұны істемедім, сондықтан мен бұл таңдауды қазір жасауым керек еді, қымбаттым
Күнделікті жұмыс істеудің орнына рапиттар жазу
Негізінде маған ұнамайтындықтан, ақша тым көп роботқа айналады.
Ал кейінірек олар кокаинсіз өз жұмысын істей алмайды
Бұл менің жолым емес, өмір бір үлкен жол!
Ал сіз соңына жеткенде
сен мақсатыңа жеткен жоқсың, сен өлдің!
Ілмек:
Мен Сион тауына жеткенше сол жолмен жүре беремін!
Мен осылай жүруді жалғастырамын
мен абабаға жеткенше жол!
Мен Сион тауына жеткенше сол жолмен жүре беремін!
Мен осылай жүруді жалғастырамын
мен абабаға жеткенше жол!
Өмір - көптеген белгілер, белгілер және тағы басқа белгілер бар үлкен жол, иә!
Өмір - бұл көптеген белгілер, белгілер және тағы басқа белгілер бар үлкен жол!
Мен шешім қабылдауым керек және әрқашан шындықпен бетпе-бет келуім керек!
Өмір - бір үлкен жол
көп белгі, белгі және тағы басқа белгілермен!
2-аят:
Менің мақсатым - А-дан Я-ға дейін жетілу, қолма-қол ақша жеткілікті және барлығына
ақ: Сэм Семилия қайда болса, рэп бар!
Мен көп күттім және бұл уақытты өткізуге тұрарлық екенін айтуым керек, әлемді жіберіңіз
бір күні өлмес бұрын менің атымды есті
Қалғандары қалай ұмытылады'.
Қай жерде болсаңыз да, тыңдаңыз!
Дәл сол нәрсені тым жұмсақ деп тапсаңыз, люкс стилін қолданып көріңіз!
Мен ешқашан жақсы адаммын деп айтпас едім, бірақ мен рэппен айналысамын
ең жақсы, өйткені мен өзімді шектеуге жол бермеймін
Мен әрбір MCмін, мұның бәрін ішімде алдым және оны барлығына естуге рұқсат етіңіз,
сондықтан ол мен үшін өтеледі
Осы ғажайыптар елінде әртүрлі жолдардағы ұқсас мақсаттар: Көп үміт
құтқару үшін көптеген адамдар батып кетуді күтуде!
3-аят:
Балқытатын қазан ай толған, төңкеріс үшін жастардың үнін есті
Олар жылап жатқанда, пайғамбарлардың даусын естиді
туралы
Оларды соттаңыз, ән айтыңыз, біз анамыздың балалары үшін дауысын тыңдаңыз
періштелер құлап жатқанда шақырады
Мен патшалардың патшасын құттықтаймын, мен күнәкарды жақсы көремін, бірақ оны жек көремін
олар әлемде бізде күнә жоқ
Біз оларға жүйені қалдырамыз, иә, иә, барлық тірі заттарға тыныс аламыз,
Ендеше, оны сынауға келгіңіз келеді
Өмір - көптеген белгілер, белгілер және тағы басқа белгілер бар үлкен жол, иә!
Өмір - бұл көптеген белгілер, белгілер және тағы басқа белгілер бар үлкен жол!
Мен шешім қабылдауым керек және әрқашан шындықпен бетпе-бет келуім керек!
Өмір - бір үлкен жол
көп белгі, белгі және тағы басқа белгілермен!
Ооохоооу, мен сол жолда жүре беремін, жолымда тәжірибе жинаймын
және тек пайдалы жерде тоқтаңыз!
Ооохооох, бірақ мен махаббатқа сенемін, бұл тас жол, кейде бұл
өте өрескел!
Oohoohoooh, тек жаман белгілерді көремін, бірақ позитивті болыңыз, өмірді жақсы көремін
өлімге қарай!
Ооооооооо, өмір кітабы ашылады, көз алдында мен ah
бұл өмірді солай сүй
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз