Willst du mit mir geh'n - Daliah Lavi

Willst Du mit mir gehn, Wenn mein Weg in Dunkel führt.

Willst Du mit mir gehn,

Wenn mein Tag schon Nachtwind spürt.

Wenn ich nicht mehr Vagabund sein will,

Baust du mein Haus

Und ruhst dur mit mir vom Leben aus.

Willst Du mit mir gehn,

Licht und Schatten verstehn.

Dich mit Windrosen drehen,

Willst Du mit mir gehn.

Willst Du mit mir gehn

Man nennt es Liebe, man nennt es Glücklichsein,

Keine Sprache hat mehr als Worte.

Willst Du mit mir gehn, …

Willst Du mit mir gehn,

Wenn ich nicht mehr bin wie einst.

Willst Du mit mir gehn,

Auch wenn Du um gestern weinst.

Wenn jedes Schweigen uns verrät,

Was reden wir,

Tröstet mich auch dann ein Wort von Dir.

Willst Du mit mir gehn …

Man nennt es …

Willst Du mit mir gehn …

Willst Du mit mir gehn,

Wenn die Angst bei mir verweilt,

Willst Du mit mir gehn,

Wenn die Zeit mich nicht mehr heilt.

Wenn der Ruf der Welt vor mir verstummt,

Fragst du nach mir.

Wartest du auch dann vor mir.

Менің жолым қараңғылыққа апарған кезде менімен бірге барғың келе ме?

Менімен барғың келе ме,

Менің күнім түнгі желді сезінгенде.

Енді қаңғыбас болғым келмесе,

сен менің үйімді саласың

Менімен бірге өмірден демалыңыз.

Менімен барғың келе ме,

жарық пен көлеңкені түсінеді.

сені жел раушандарымен айналдыр,

Менімен барғың келе ме?

Менімен барғың келе ме?

Бұл махаббат деп аталады, ол бақыт деп аталады

Ешбір тілде сөзден артық болмайды.

Менімен бірге барғың келе ме,…

Менімен барғың келе ме,

Бұрынғыдай болмаған кезде

Менімен барғың келе ме,

Кешегі күн үшін жыласаң да.

Әрбір үнсіздік бізге опасыздық жасағанда

біз не туралы айтып отырмыз

Сенің бір сөзің мені жұбатады.

Менімен бірге барғың келе ме...

Сіз оны атаңыз ...

Менімен бірге барғың келе ме...

Менімен барғың келе ме,

Мені қорқыныш билеген кезде

Менімен барғың келе ме,

Уақыт мені енді емдемейтін кезде.

Менің алдымда дүниенің қоңырауы үнсіз қалғанда

Мен туралы сұрап тұрсың ба

Сонда менің алдымда күтесің бе?