Weißt du, was du für mich bist? - Daliah Lavi

Weißt du?

Weißt du was du für mich bist?

Weißt du wie schwer zu beschreiben das immer wieder ist?

Du drehst dich im Kreis

Und mit der Zeit

Entdeckst du irgendwann dort zwischen Zeilen

Zuweilen was dir kein Wort sagen kann.

Du bist die Welt für mich

Nein

Das klingt jämmerlich.

Du bist mir wie ein Sohn

Das trifft nicht den richtigen Ton.

Alle Zeit soll dir mein Herz gehörn oder:

Ich hab dich zum Fressen gern

Alles das trifft nicht des Pudels Kern

Das sagt so viel und doch gar nichts.

Weißt du?

Weißt du was du für mich bist …

Du bist ein Los

Das stets gewinnt

Bist wie ein Leben

Das neu beginnt

Wär' ich ein Vogel

Du wärst der Wind

Du bist

Woraus meine Träume sind.

Sag mir

Was wär ich ohne dich

Du bist der Tag und die Nacht für mich.

Wenn einer liebt

Dann lieb ich dich

Ich glaube

Du verstehst.

Weißt du?

Weißt du was du für mich bist…

Сен білесің?

Сіз мен үшін қандай екеніңізді білесіз бе?

Оны қайта-қайта сипаттау қаншалықты қиын екенін білесіз бе?

Сіз шеңберге барасыз

Және уақыт өте келе

Сіз сызықтар арасында бір нүктеде табасыз ба

Кейде сізге бір сөз айта алмайтын нәрсе.

Сен мен үшін әлемсің

жоқ

Бұл аянышты естіледі.

Сен маған ұл сияқтысың

Бұл дұрыс нотаға сәйкес келмейді.

Барлық уақыт сенікі болады менің жүрегім немесе:

Мен сені жегенді ұнатамын

Бұлардың ешқайсысы пудельдің өзегіне тимейді

Бұл көп нәрсені айтады, бірақ ештеңе жоқ.

Сен білесің?

Мен үшін қандай екеніңді білесің бе...

Сіз көпсіз

Бұл әрқашан жеңеді

Сен өмір сияқтысың

Бұл қайтадан басталады

Егер мен құс болсам

сен жел боларсың

Сен

Менің армандарым неден тұрады

маған айт

сенсіз мен не болар едім

Сен мен үшін күн мен түнсің.

Біреу сүйген кезде

Сонда мен сені сүйемін

Мен сенемін

Сен түсінесің.

Сен білесің?

Мен үшін қандай екеніңді білесің бе...