Төменде әннің мәтіні берілген Was ist los mit uns? , суретші - Curse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Curse
Was ist los mit uns
Ganz egal on kaff ob großstadtsumpf
Das herz stirbt bald, knast und drogendunst
Ich glaub fast der hass kommt notgedrungen
Was ist los mit uns?
Was ist los mit uns
Ganz egal ob kaff ob großstadtsumpf
Das herz stirbt bald, knast und drogendunst
Ich glaub fast der hass kommt notgedrungen
Was ist los mit uns?
Es ist immer dasselbe spiel, politiker reden viel
Rhetorisches kauderwelsch die jugend versteht nicht viel
Da zähl ich mich selbst dazu
Ich überblick viel nicht mehr
Egal was die deppen tun der schade wird immer mehr
Die menschen werden panischer
Denn sie glauben an gar nichts mehr
Und heben die kohle an die stelle wo allah wär
Na klar ist nicht alles fair, irgendwie haben wir’s alle schwer
Aber wie kann ich lachen wenn ich taste sind alle tatsachen sind leer
Manchmal denk ich mir heute reicht meine kraft nicht mehr
Der kopf ist überfüllt mit zuviel kacke und fasst nicht mehr
Dann will ich schreien oder schreiben doch es klappt nicht mehr
Und bevor ich selber merk was ich mach sind zwei whiskyflaschen leer
Ich weiß daß trinken das problem nur verschlimmert
Wenn man dicht ist wird die sicht aufs leben durch nebel behindert
Aber trotzdem will es mir nicht aus em kopf gehen
Dass ich nicht alleine bin und die meisten von euch auch kopf stehen
Ich weiß nicht wie ihr das seht doch wie ich das miterleb
Gibt’s hier im sozialen staat zu vielen denen’s bitter geht
Ich mein nicht nur finanziell, ich mein sogar generell
Die menschen leiden hunger im herzen und intellektuell
Schulen vermitteln nix, das schulsystem kann auch nix
Wenn rauchen von cannabis in pausen schon standard ist
Ich hab gar nichts gegen kids die kiffen und saufen
Ich kann verstehen dass viele menschen das inzwischen auch brauchen
Aber die gestern waren schon heut vergessen haben
Verwerfen und fresse halten statt kämpfen und besser machen
Für die, die das land regieren sind wir leicht zu verarschen
Eine nation von fernsehsüchtigen, verschlafenen schafen
Klein gehaltenen von paragraphen von erfurt bis hagen
Schreiten kids dann eines tages zu verzweifelten taten
Manche sagen schuld ist die jugend die sich alles verbaut
Andere sagen es sind die medien die uns alles versauen
Manche leute denken dass ausländer schuld sind und wählen braun
Manche leute wollen deswegen gleich jeden deutschen verhauen
Manche sind arbeitslos ohne moos und sie gehen klauen
Die zeugen gehen zu den bullen weil sie diesem system trauen
Unschuldige versauern hinter mauern und zaun
Und sie reichen kaufen sich frei und gehenheim zu ihren frauen
Vieles ist nicht gerecht und gerade deshalb erwart ich nix
Ich brech eure gesetze weil der staat nicht mein vater ist
Ich scheiss auf die versprechen die man jetzt auf plakaten liest
So lächerliche sätze aus dem wahlkampf vertrag ich nicht
Ich weiß nicht wie das so alles weit kam
Ich weiß nicht ob wir schon immer so weit waren
Und ich weiß nicht wie lang noch alles so gut geht
Doch ich weiß dass meine wut nicht zulässt das ich einfach zuseh
-Folg RapGeniusDeutschland!
Бізге не болды
Үлкен қаланың батпағы болса да маңызды емес
Жақында жүрек өледі, түрме және есірткі тұман
Менің ойымша, өшпенділік сөзсіз дерлік
Бізге не болды?
Бізге не болды
Бұл үйінді ме, әлде үлкен қаланың батпақты жері ме, бәрібір
Жақында жүрек өледі, түрме және есірткі тұман
Менің ойымша, өшпенділік сөзсіз дерлік
Бізге не болды?
Бұл әрқашан бір ойын, саясаткерлер көп сөйлейді
Шешендік сөздерді жастар көп түсінбейді
Мен өзімді солардың қатарындамын
Мен енді көп нәрсені көрмеймін
Ақымақтар не істесе де, аяушылық көбейіп барады
Адамдар дүрбелең
Өйткені олар енді ештеңеге сенбейді
Көмірді Алла болатын жерге көтер
Әрине бәрі әділ емес, әйтеуір бәріміз қиналып жүрміз
Бірақ мен барлық фактілердің бос екенін сезінгенде қалай күлемін
Кейде ойлаймын, бүгін менің күшім жетпейді
Басы тым көп бокқа толып, енді оны ұстай алмайды
Сосын айғайлап немесе жазғым келеді, бірақ ол енді жұмыс істемейді
Мен не істеп жатқанымды байқамай тұрып, екі виски бөтелкелері бос
Мен ішімдік тек мәселені нашарлататынын білемін
Жақын болсаңыз, өмірге деген көзқарасқа тұман кедергі жасайды
Бірақ бәрібір оны ойымнан шығара алмаймын
Мен жалғыз емеспін және сіздердің көпшілігіңіз де төңкерілгенсіздер
Сіз оны қалай көретініңізді білмеймін, бірақ мен оны қалай сезінемін
Мұнда әлеуметтік мемлекетте қиналып жатқандар өте көп
Мен тек қаржылық жағынан емес, жалпы айтып отырмын
Адамдардың жүрегі мен ақыл-ойы аштыққа ұшырайды
Мектептер ештеңе жеткізбейді, мектеп жүйесі де ештеңе істей алмайды
Үзіліс кезінде каннабис шегу қазірдің өзінде стандартты болып табылады
Балалардың шылым шегуіне, ішімдікке салынуына еш қарсылығым жоқ
Қазір көп адамға қажет екенін түсінемін
Бірақ кешегі күндер бүгін ұмыт болды
Төбелесіп, жақсырақ әрекет етудің орнына тастап, үндемеңіз
Ел басқарып отырғандар үшін бізді алдау оңай
Теледидарға құмар халық
Эрфурттан Хагенге дейінгі шағын абзацтар
Бір күні балалар шарасыз қадамдар жасайды
Біреулер мұның бәрін тұрғызатын жастар кінәлі дейді
Басқалары біз үшін бәрін шатастырып жатқан БАҚ дейді
Кейбіреулер шетелдіктер кінәлі деп ойлап, қоңыр түсті таңдайды
Сондықтан кейбіреулер әрбір немісті бірден ұрып-соғуды қалайды
Кейбірі мүксіз жұмыссыз, ұрлыққа барады
Куәгерлер полицияға барады, өйткені олар бұл жүйеге сенеді
Жазықсыз адамдар қабырғалар мен қоршаулардың артында шіріп жатыр
Ал байлар бостандықтарын сатып алып, үйлеріне әйелдеріне барады
Көп нәрсе әділ емес, сондықтан мен ештеңе күтпеймін
Мен сенің заңдарыңды бұзамын, өйткені мемлекет менің әкем емес
Мен қазір плакаттардан оқитын уәделеріңізге мән бермеймін
Мен сайлау науқанынан мұндай күлкілі сөйлемдерді айтпаймын
Мұның бәрі осы уақытқа дейін қалай жеткенін білмеймін
Білмеймін, біз әрқашан осы уақытқа дейін жүрдік пе
Ал мен қанша уақытқа дейін жағдайдың жақсы болатынын білмеймін
Бірақ мен ашуым маған қарауға мүмкіндік бермейтінін білемін
- RapGeniusGermany-ға жазылыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз