Төменде әннің мәтіні берілген Gold , суретші - Curse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Curse
Gold, Gold, ich riech Gold
Rap’s Albert Einstein, das Schwein geht Gold
Hey — ich weiss dass ihr mich Gold sehen wollt
Also ehrt mich mit 'nem kleinen bisschen mehr an Erfolg
Ja, auch Rap-Stars haben Probleme
Welche Schuhe ich trage, welchen Wagen ich wähle
Ey, das sind Dinge, die sind rudimentär
Probleme wie das viele Fragen werden «Rudi-man — wer?»
Rudi hör her: Es ist nicht alles Gold was glänzt
Und nicht jeder Promi rollt im Benz
Und nicht jeder, der bei MySpace steil geht, hat wirkliche Friends
Und nicht jeder Star hat wirkliche Fans
Zumindest nicht wie ich!
Es ist nicht jeder Mann im Anzug Spiesser
Und nicht jeder ohne Bargeld auf der Welt zahlt Visa
Nicht jeder, der den Mund voll nimmt, ist Geniesser
Und nicht jede Mona lächelt wie Lisa
Nicht jeder Goalie ist auch ein Keeper
Nicht jeder Naturliebhaber liebt Sekt
Nicht jeder Macher liebt Lieder
Nicht jeder, der nicht kämpfen will, liebt lieber
Nicht jeder, der Verlierer hasst, liebt Sieger
Die Meisten wären es selbst lieber
Nicht alle Rapper machen über sich selbst Lieder
Die meisten Rapper machen lieber sich selbst nieder
Nicht jede Single hat 'nen tieferen Sinn
Nicht jeder Pimmel geht auch tieg genug rinn!
(Check it out)
Es ist nicht alles Ice, was glitzert
Wenn’s fett ist, ist es meistens Pizza
Und wenn’s wack ist, bin ich meistens nicht da
Ihr bleibt alleine
Doch nicht alles, was mal in die Hose geht, ist Scheisse
Nicht alles, was man hört, gehört sich
Und nicht jeden, der sein Wort gibt, nehm ich auch wörtlich
Nope, nicht jede Frau ist 'ne Bitch
Und im Umkehrschluss: Nicht jede Bitch ist ne Frau — stimmt genau!
Nicht jeder Mann in 'nem Blaumann ist blau
Und nicht jeder Bau ist das Gleiche, doch ob drin oder drauf:
Ich glaub es ist scheisse!
Es muss nicht immer alles stimmen, weil ich sing
Und nicht immer wenn mich Spinner kritisieren find ich’s schlimm
Nicht jede Kritik gehört auch gewürdigt
Nicht jeder Kritiker ist selber kritikwürdig
Nicht jeder Traum vom Rap-Star-Werden wird wirklich
Doch vermissen wir die Deppen?
Hm, nicht wirklich
Ja, auch Rap-Stars haben Probleme
So viele geile Ideen, soweit kannst du nicht zählen
So viele grosse Pläne, soweit kannst du nicht sehen
Soviel Geld, wenn man mitschwimmt — soweit kann ich nicht gehen!
Es ist nicht alles Holz wenn’s knackt
Und nicht alles, was man macht ist ein Erfolg wenn’s klappt
Und nicht alles, was dir manchmal aufgeht sind Lichter
Und nicht jeder, der zwei Reime aufschreibt ist Dichter — Nope!
Es ist nicht alles geil, weil’s Sex ist
Und die Sachen bleiben gleich, auch wenn die Partei wechselt
Denn nicht alles was das Volk macht hat folglich Macht
Und wer zuletzt lacht hat’s vielleicht nur zu spät gerafft?
Алтын, алтын, мен алтынның иісін сеземін
Рэп Альберт Эйнштейн, шошқа алтынға айналады
Эй, сен мені алтын көргің келетінін білемін
Ендеше мені тағы біраз табысқа жеткізіңіз
Иә, тіпті рэп жұлдыздарының да проблемалары бар
Мен қандай аяқ киім киемін, қандай көлік таңдаймын
Ей, бұл қарапайым нәрселер
Осындай мәселелер «Руди-адам — кім?» деген көптеген сұрақтар туғызады.
Руди тыңдаңыз: Жылтырағанның бәрі алтын емес
Әр атақты адам Бенц көлігінде жүрмейді
MySpace-ті таң қалдыратындардың барлығында шынайы достар бола бермейді
Әр жұлдыздың нағыз жанкүйерлері бола бермейді
Кем дегенде мен сияқты емес!
Костюм киген еркектердің бәрі филист емес
Әлемде қолма-қол ақшасы жоқтардың бәрі Visa төлемейді
Ауыз толтырғанның бәрі білгір емес
Әр Мона Лиза сияқты күлмейді
Әр қақпашы да қақпашы емес
Кез келген табиғат әуесқойлары жарқыраған шарапты жақсы көрмейді
Кез келген автор әндерді жақсы көрмейді
Ұрысқысы келмейтіндердің бәрі сүюді ұнатпайды
Жеңілгендерді жек көретіндердің бәрі жеңімпаздарды жақсы көрмейді
Көбісі мұны өздері қалайды
Барлық рэперлер өздері туралы ән шығармайды
Көптеген рэперлер өзін төмен түсіруді жөн көреді
Әрқайсысының терең мағынасы жоқ
Әрбір әтеш жеткілікті тереңдей бермейді!
(мынаны көр)
Жылтырағанның бәрі мұз емес
Егер ол майлы болса, бұл әдетте пицца
Ал ақымақ болған кезде мен әдетте ол жерде болмаймын
сен жалғыз қал
Бірақ шалбарға кіретін нәрсенің бәрі бос емес
Естігеніңіздің бәрі сіздікі емес
Ал сөз бергендердің барлығын сөзбе-сөз қабылдамаймын
Жоқ, барлық әйел қаншық емес
Және керісінше: Әрбір қаншық әйел емес - бұл дұрыс!
Комбинезон киген ерлердің бәрі көк емес
Әрбір ғимарат бірдей емес, бірақ ішінде немесе үстінде:
Менің ойымша, бұл сорақы!
Әрқашан бәрі дұрыс болуы керек емес, өйткені мен ән айтамын
Біртүрлі адамдар мені сынаса, мен оны әрдайым жаман деп санамаймын
Әрбір сын мойындауға лайық емес
Кез келген сыншының өзі сынға лайық емес
Рэп жұлдызы болу армандары орындала бермейді
Бірақ біз ақымақтарды сағынамыз ба?
Хмм, шынымен емес
Иә, тіпті рэп жұлдыздарының да проблемалары бар
Тамаша идеялар қаншама, қаншасын санап тауыса алмайсың
Көптеген үлкен жоспарлар, сіз алысты көре алмайсыз
Менімен бірге жүзетін болсаң сонша ақша — мен соншалықты алысқа бара алмаймын!
Ол жарылған кезде бәрі ағаш емес
Әр ісіңіз нәтижелі болса, сәтті бола бермейді
Кейде сіз көрген барлық шамдар емес
Ал екі ұйқас жазғанның бәрі ақын емес — Жоқ!
Мұның бәрі жақсы емес, өйткені бұл секс
Ал партия өзгерсе де бәрі сол күйінде қалады
Өйткені, халықтың қолында барлық нәрсенің күші бола бермейді
Ал кім соңғы күлсе, оны кеш түсінген шығар?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз