Fantastisch - Curse

Für jeden Menschen der stirbt, wird ein neuer geboren

Und Energie ist nie weg, sie verändert die Form

Und jede Platte die ich mache, sie verändert die Norm

Und jedes Jahr das ich leb, das verändert enorm

Ich mach Musik in den Tagen dieser Kinder des Zorns

Und Eltern, die meinen es sei alles schlimmer geworden

Und beide wollen Rap als Sprachrohr haben

Manche sehnen sich zurück zu den goldenen Tagen, 90er Jahren

Das ist Blödsinn, die Rap-Scene ist anders geworden

Dilla verstorben, und es gibt keine coolen Air Jordans mehr

Fast jeder Rapper ist ein bisschen Kommerz

Und all der Beef und die Disses sind ein bisschen zu ernst

Es ist immer ein bisschen Schmerz

Wenn man merkt, dass man anders ist

Manchmal sitz ich zuhause und denk ich kann das nicht

Manchmal wünsch ich mir, dass Curse jemand Anders ist

Doch dann wären die ganzen Songs nicht so fantastisch

Ich fühl mich fantastisch

Ich weiß ich heb ab, aber lasst mich

Schwerelos, da, wo Last ist

Kein Platz für mich, da, wo Hass ist

Und ich habe keine Sorgen

Denn sollte ich beim Greifen nach Steren wirklich fallen

Fall ich auf die Wolken

Und wenn ich hoch hinaus statt in die Nähe ziel

Komm ich weit, auch wenn ich mal knapp daneben lieg

Und ich hab schon 'nen paar Male verfehlt

Zweimal fast den Echo gewonnen, zweimal fast den Comet

Einmal die 1Live Krone

Auch ohne Trophäen triumphier ich über falsche Idole

Auch ohne Gold oder Platin kenn ich meinen Wert

Scheiß auf Gold, ich will Platin, denn ich bin’s wert!

Und meine Art hat sich bisher bewährt

Denn bisher haben sich immer nur Idioten beschwert

Darum nehm ich es selten ernst und noch seltener schwer

Was Leute mir erzählen wollen, denn mein Leben ist mehr

Als nur auf Wegen zu gehen, wo schon die Anderen gehn

Es ist leicht da zu stehen, wo schon Andere stehen

Denn in der Gruppe sind wir stark und allein sind wir Beute

Wer anders ist, ist außen vor, meinen die Leute

Der Typ ist anders und sexy, meinen die Bräute

Doch ich hab immer nur das gemacht, was ich wollte

Und es ist geil, wenn man anders ist

Manchmal sitz ich zuhause und peil die Anderen nicht

Und Hater wünschen sich, dass Curse jemand Anders ist

Doch dann wären die ganzen Songs nicht so fantastisch

Әрбір өлген адам үшін жаңа адам дүниеге келеді

Ал энергия ешқашан жоғалмайды, ол пішінін өзгертеді

Ал мен жасаған әрбір жазба норманы өзгертеді

Мен өмір сүретін жыл сайын бұл өте өзгереді

Мен осы қаһарлы балалардың күндерінде музыка жасаймын

Ал бәрі нашарлады деп ойлайтын ата-аналар

Және екеуі де рэпті ауыздық ретінде қалайды

Кейбіреулер алтын күндерге, 90-шы жылдарға оралды

Бұл бос сөз, рэп сахнасы өзгерді

Дилла қайтыс болды, енді керемет Air Jordans жоқ

Әрбір рэпер дерлік аз ғана жарнама

Ал барлық сиыр еті мен диссері аздап тым ауыр

Әрқашан аздап ауырады

Сіз басқа екеніңізді түсінгенде

Кейде үйде отырып, қолымнан келмейді деп ойлаймын

Кейде Қарғыс басқа біреу болса екен деп қаламын

Бірақ ол кезде барлық әндер соншалықты фантастикалық болмас еді

мен керемет сезінемін

Мен оны алып жатқанымды білемін, бірақ рұқсат етіңіз

Салмақсыз, жүк бар жерде

Мен үшін жек көретін жер жоқ

Ал менде уайым жоқ

Өйткені жұлдыздарға қол созып жатып шынымен құлауым керек пе?

Мен бұлттарға құлаймын

Ал мен жақындаудың орнына жоғарыны көздегенімде

Белгіден шығып кетсем де, алысқа барамын

Ал мен бірнеше рет жіберіп алдым

Жаңғырықты екі рет, комета екі рет дерлік жеңді

Бірде 1Live Krone

Трофейлерсіз де, мен жалған пұттарды жеңемін

Алтынсыз да, платинасыз да мен өзімнің қадірімді білемін

Алтынды блять, мен платинаны қалаймын, өйткені мен оған тұрамын!

Ал менің жолым осы уақытқа дейін өзін дәлелдеді

Өйткені осы уақытқа дейін тек ақымақтар ғана шағымданған

Сондықтан мен оны сирек қабылдаймын, тіпті онша маңызды емес

Адамдар маған не айтқысы келеді, өйткені менің өмірім көбірек

Басқалар жүріп жатқан жолдармен жүруден гөрі

Басқалар тұрған жерде тұру оңай

Өйткені топта біз күштіміз және жалғыз біз жем боламыз

Адамдар басқаша болған кез келген адам назардан тыс қалады деп ойлайды

Жігіт әртүрлі, сексуалды дейді келіндер

Бірақ мен өзім қалаған нәрсені ғана жасадым

Ал сіз басқаша болғаныңызда керемет

Кейде үйде отырып, басқаларды былғамаймын

Ал жек көретіндер Қарғыстың басқа біреу болғанын қалайды

Бірақ ол кезде барлық әндер соншалықты фантастикалық болмас еді