Төменде әннің мәтіні берілген Por Amor al Arte , суретші - Nach аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nach
Por amor al arte
Dejaron de escribirse historias para contarte
Se secaron los mares de sueños pa' despertarte
Por amor al arte la noche se hizo de día
Borrando la oscura sombría de tu soledad
Por amor al arte
La luna se bajó del cielo pa' consolarte
Las nubes dejaron paso al sol para iluminarte
Por amor al arte tu vida ya no era tan fría
Y dejaste de sentirte vacía por tu soledad
Y apareció en tu vida la chica de tus sueños
Tu princesa herida, ella curó tu infierno
Lo que tú no sabías, que aunque nacieras princesa
No querías un Romeo, esperabas a Julieta
Nadie supo explicarte por qué la querías
Que el hombre de tu vida se llamaba María
Pero escúchame amiga, si ella también quiere amarte
No hay que darle más vueltas
Yo sé, es por amor al arte
Por amor al arte
Lloraste lágrimas de miedo hasta secarte
Dejaste una alocada duda para lanzarte
Por amor al arte supiste salir adelante
Rompiendo por fin las cadenas de tu soledad
Y apareció en tu vida la chica de tus sueños
Tu princesa herida, ella curó tu infierno
Lo que tú no sabías, que aunque nacieras princesa
No querías un Romeo, esperabas a Julieta
Nadie supo explicarte por qué la querías
Que el hombre de tu vida se llamaba María
Pero escúchame amiga, si ella también quiere amarte
No hay que darle más vueltas
Yo sé que es por amor al arte
Y al fin te ilusionaste
Saliste y gritaste:
«¡Adiós soledad!»
Que apareció en tu vida esa princesa herida
Se llamaba María, borró tu soledad
Nadie supo explicarte por qué la querías
Que el hombre de tu vida se llamaba María
Pero escúchame amiga, si ella también quiere amarte
No hay que darle más vueltas
Yo sé, es por amor al arte
Өнерге деген махаббаты үшін
Олар сізге айту үшін әңгіме жазуды тоқтатты
Сені ояту үшін арман теңіздері кеуіп кетті
Өнерге деген махаббат үшін түн күн болды
Жалғыздығыңның қара көлеңкесін өшіру
Өнерге деген махаббаты үшін
Сені жұбату үшін аспаннан ай түсті
Бұлттар сені нұрландыратын күнге жол берді
Өнерге деген сүйіспеншілік үшін өмірің енді соншалықты суық емес еді
Ал сен жалғыздығыңның кесірінен өзіңді бос сезінуді доғардың
Ал сіздің өміріңізде армандаған қыз пайда болды
Сіздің жараланған ханшайымыңыз, ол сіздің тозағыңызды емдеді
Нені білмедіңіз, тіпті ханшайым болып туылсаңыз да
Сіз Ромеоны қаламадыңыз, Джульеттаны күттіңіз
Ешкім саған оны не үшін жақсы көретініңді қалай түсіндірерін білмеді
Сіздің өміріңіздегі адам Мария деп аталды
Бірақ ол да сені сүйгісі келсе, мені тыңда
Оны қайта қараудың қажеті жоқ
Білемін, бұл өнерге деген сүйіспеншілік үшін
Өнерге деген махаббаты үшін
Қорқыныштан құрғап жыладың
Сіз өзіңізді тастау үшін ақылсыз күмән қалдырдыңыз
Өнерге деген сүйіспеншілігің үшін сен қалай алға шығу керектігін білдің
Ақыры жалғыздығыңның шынжырларын үзу
Ал сіздің өміріңізде армандаған қыз пайда болды
Сіздің жараланған ханшайымыңыз, ол сіздің тозағыңызды емдеді
Нені білмедіңіз, тіпті ханшайым болып туылсаңыз да
Сіз Ромеоны қаламадыңыз, Джульеттаны күттіңіз
Ешкім саған оны не үшін жақсы көретініңді қалай түсіндірерін білмеді
Сіздің өміріңіздегі адам Мария деп аталды
Бірақ ол да сені сүйгісі келсе, мені тыңда
Оны қайта қараудың қажеті жоқ
Бұл өнерге деген сүйіспеншілік үшін екенін білемін
Соңында көңілің көтерілді
Сіз сыртқа шығып айқайладыңыз:
Қош бол жалғыздық!
Сіздің өміріңізде жараланған ханшайым пайда болды
Оның есімі Мария еді, ол сенің жалғыздығыңды өшірді
Ешкім саған оны не үшін жақсы көретініңді қалай түсіндірерін білмеді
Сіздің өміріңіздегі адам Мария деп аталды
Бірақ ол да сені сүйгісі келсе, мені тыңда
Оны қайта қараудың қажеті жоқ
Білемін, бұл өнерге деген сүйіспеншілік үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз