Төменде әннің мәтіні берілген Om jag vore arbetslös , суретші - Cornelis Vreeswijk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cornelis Vreeswijk
Om jag vore arbetslös, och du var förmögen
skulle du vilja ha mig då, tror du att jag dög sen
Om jag vore efterlyst, gav du mig en chans då
Om polisen förhörde dig, sa du var jag fanns då
säg om du har kärlek kvar, säg det om du vågar
kan du ge mig ett ärligt svar, jag bara frågar
om jag vore friare, vad fick jag för svar då
om du fick ett litet barn, skulle jag bli far då
om jag har en dubbelsäng, med lakan av siden
vill du gifta dig med mig då, och sova i den
om jag vore arbetslös, och du var förmögen
skulle du vilja ha mig då, tror du att jag dög sen
skulle du vilja ha mig då, tror du att jag dög sen
Мен жұмыссыз болсам, ал сен бай болсаң
сен мені алдың ба, кеш өлдім деп ойлайсың ба
Егер мен қаласам, сен маған сол кезде мүмкіндік бердің
Полиция сізден сұраса, сіз менің қайда екенімді айттыңыз
махаббатың қалса айт, батылың келсе айт
Сіз маған шынайы жауап бере аласыз ба, мен жай сұраймын
егер мен еркін болсам, онда қандай жауап алар едім
кішкентай балаңыз болса, мен әке болар едім
екі кісілік төсегім болса, жібек жайма
Маған үйленіп, сонда ұйықтайсың ба?
егер мен жұмыссыз болсам, ал сен бай болсаң
сен мені алдың ба, кеш өлдім деп ойлайсың ба
сен мені алдың ба, кеш өлдім деп ойлайсың ба
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз