The Bananrepubliken sång - Cornelis Vreeswijk
С переводом

The Bananrepubliken sång - Cornelis Vreeswijk

Год
2003
Язык
`швед`
Длительность
148930

Төменде әннің мәтіні берілген The Bananrepubliken sång , суретші - Cornelis Vreeswijk аудармасымен

Ән мәтіні The Bananrepubliken sång "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Bananrepubliken sång

Cornelis Vreeswijk

Оригинальный текст

Ett skepp kommer lastat med schyssta bananer

Allt under bekvämlighetsflagg

Men skeppet har stuvats med listiga planer

Och varje banan har en tag

Man skalar dom först: för man äter dom råa

Sen byter man åsikt och alla blir blåa…

Da da da da da da dej

Sen innför man dödsstraff;

tjohejfadderia

Det var faktisk länge sen sist

Och till tonerna av «Du gamla, Du fria» avrättas var socialist

På Råsundastadion travar man liken, för så går det till I

Bananrepubliken…

Sen tar man itu med dom gamla och svaga

Hör unghögerns taktfasta sång

Att dom som kan springa, kan vi väl få jaga?

När börjar vi vår jaktsäsong?

Vi trycker ned arbetarbarnen I skiten

För det gjorde pappa när pappa var liten…

Bananer e bra dom för dom e de skal på…

De ska va bananer I år…

Men inte är mycket att bygg ett val på för någon valmannakår

Det ska till nåt annat om hjärtan ska glöda:

Bananer är gula… men rosor är röda

Перевод песни

Әдемі банандар тиелген кеме келеді

Барлығы ыңғайлылық туының астында

Бірақ кеме айлакер жоспарлармен тығырыққа тірелді

Әр жолақтың белгілері бар

Сіз оларды алдымен қабығынан тазартасыз: өйткені сіз оларды шикі түрде жейсіз

Сосын ойыңды өзгертіп, бәрі көгереді...

Да да да да да да сен

Содан кейін өлім жазасы енгізіледі;

tjohejfadderia

Бұл шын мәнінде көп уақыт бұрын болды

Ал «Кәрісің, азатсың» деген әуенмен әрбір социалистік өлім жазасына кесілді

Расундастадионда мәйіттерді шығарып жатыр, өйткені ол маған осылай барады.

Банан Республикасы…

Содан кейін сіз ескі және әлсіз адамдармен айналысасыз

Жастардың ырғақты әнін дұрыс тыңдаңыз

Кім жүгіре алады, біз аң аулай аламыз, солай ма?

Аң аулау маусымын қашан бастаймыз?

Біз жұмыс істейтін балаларды босқа итереміз

Себебі әкем кішкентай кезінде солай істейтін...

Банандар жақсы, өйткені олар қабығын тазартады...

Олар биыл банан болады...

Бірақ бұл кез келген электорат үшін сайлауды негізге алатындай көп нәрсе емес

Жүректер жарқырап тұруы үшін тағы бір нәрсе қажет:

Банандар сары, бірақ раушан қызыл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз