Төменде әннің мәтіні берілген Ångbåtsblues , суретші - Cornelis Vreeswijk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cornelis Vreeswijk
Framfr Grand Hotell, flottast hr I Nord,
Ligger Vaxholm II.
Vlkommen ombord!
Och dr r kaptenen och dr en matros.
Gud bevare oss!
ngbtsblues
Tidpunkten fr avfrden r nnu ej bestmd,
Men leve alla gamla ngbtar som seglar alltjmnt.
Vill ni ka med bort ngon stans
Till ngon brygga, dr det finns dans.
Dragspels-musik, lantlig tradition,
Bada utan klder, lunginflammation.
Tjo och tjim I kajutan tills natten blir dag.
Leve de ngdrivna btarnas bolag.
Flickor och gossar, vart ska ni ka?
Vi ska till Mja, supa, slss och brka.
Slss med polisen, det vill vi alla.
Men dom stter dit oss nr vi blir knalla.
Vi samlas flera tusen p ett litet flt
Och sen har vi sexparty I varenda tlt.
Lasten bestr av brnnvinspaket,
Ldor och vskor, en levande get.
Man skickar frugan till sommarstugan,
S gr man och tar en p operabaren.
S fort hon har stuckit s sitter man dr.
Bara nu inte btjveln gr p ett skr-
Farvl nu all, ngvisslan tutar.
Vilken slagsida, hela bten lutar.
Blir det haveri elle kollision
S finns det en flytvst t var tionde person.
Livbtar saknas tyvrr denna gng,
Men vi har servering I vr aktersalong.
I fall ni skulle rka bli hungrig,
I fall ni skulle rka bli sjsjuk,
I fall ni skulle rka bli sugen…
Солтүстіктегі ең жақсы Гранд қонақ үйінің алдында,
Ваксголм II қаласында орналасқан.
Бортқа қош келдіңіз!
Ал dr капитан, доктор матрос.
Құдай сақтасын!
ngbts блюз
Ұшу уақыты әлі анықталған жоқ,
Бірақ жол бойы жүзетін барлық ескі ngbts ұзақ өмір сүрсін.
Бір жерге барғыңыз келе ме?
Кейбір пирстерде, доктор би билеп жатыр.
Аккордеон музыкасы, ел дәстүрі,
Киімсіз шомылу, пневмония.
Түн күндіз болғанша кабинада сыңғыр.
Жетекші бейбақтардың серігі аман болсын.
Қыздар мен жігіттер, қайда барасыңдар?
Біз Mja, supa, slss және бркаға барамыз.
Полициямен сөйлесіңіз, бәріміз мұны қалаймыз.
Бірақ олар бізді жынды болған кезде сол жерге қояды.
Кішкентай жүзуде бірнеше мың адам жиналамыз
Содан кейін бізде әр tlt секс кештері бар.
Жүк бренди шарабы пакеттерінен тұрады,
Лдор мен вскос, тірі ешкі.
Олар әйелін саяжайға жібереді,
S gr man және опера барында бір бағдар алыңыз.
Ол шағып алған бойда сен отырасың.
Тек қазір шайтан тайраңдамайды.
Қош бол енді, ысқырық естіледі.
Қандай жағы, бүкіл бтен еңкейеді.
Егер бұзылу немесе соқтығыс болса
Демек, әрбір он адамға бір қалқыма келеді.
Өкінішке орай, бұл жолы өмірлік артықшылықтар жоқ,
Бірақ біздің артқы салонымызда ас ішеміз.
Аш болсаң,
Егер ауырып қалуыңыз керек болса,
Ықтияр алған жағдайда…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз