Sambaliten - Cornelis Vreeswijk

Vad heter du min lilla vän?

Jo jag heter välan Sambaliten

För det var min far som kallade mig så

Och sen lät han mig från sig gå

För det var min far som kallade mig så

Och sen lät han mig från sig gå

Vart gick du då min lilla vän?

Jo jag knackade på hos fattigfolket

För det var hos fattigt folk jag kom till

Och det är hos dem jag vara vill

För det var hos fattigt folk jag kom till

Och det är hos dem jag vara vill

Mitt namn är Sambaliten

Jag är den jag är

När du hör gitarren skorra i natten

Då är Sambaliten där

Andale hombre tłumaczenie

Vad skall du göra lilla vän?

Jo jag ska välan bli större

Och en vacker dag blir jag stor musik

Men jag vill aldrig någonsin bli rik

Och en vacker dag blir jag stor musik

Men jag vill aldrig någonsin bli rik

Vad vill du bli då lille vän?

Jo nog vet jag allt vad jag vill bli:

Först av allt vill jag bli en melodi

Och sen vill jag bli fri

Först av allt vill jag bli en melodi

Och sen vill jag bli fri

Mitt namn är Sambaliten

Jag är den jag är

När du hör gitarren skorra i natten

Сенің атың кім менің кішкентай досым?

Менің атым Самбалит

Өйткені мені осылай атаған әкем еді

Сосын ол мені жіберді

Өйткені мені осылай атаған әкем еді

Сосын ол мені жіберді

Кішкентай досым қайда бардың?

Мен кедейлердің есігін қақтым

Өйткені мен кедей адамдармен келдім

Және олармен бірге болғым келеді

Өйткені мен кедей адамдармен келдім

Және олармен бірге болғым келеді

Менің атым Самбалит

Мен кім болсам

Түнде гитараның шырылдағанын естігенде

Сонда самбалит сонда

Андале hombre tłumazenie

Кішкентай досым сен не істемексің?

Мен үлкенірек болғым келеді

Бір жақсы күні мен үлкен музыка боламын

Бірақ мен ешқашан бай болғым келмейді

Бір жақсы күні мен үлкен музыка боламын

Бірақ мен ешқашан бай болғым келмейді

Сонда кішкентай дос болғыңыз келеді ме?

Мен не болғым келетінін білемін:

Бірінші әуен болғым келеді

Сосын мен бостан болғым келеді

Бірінші әуен болғым келеді

Сосын мен бостан болғым келеді

Менің атым Самбалит

Мен кім болсам

Түнде гитараның шырылдағанын естігенде