Blues för Victor Jara - Cornelis Vreeswijk

Här kommer en man utan tro, utan hopp

Och utan fosterland

Och vill skaka hand med en man utan kropp

Och en kropp utan högerhand

Du har inga händer kvar, Victor Jara

Där du ligger i moder jord

Och de säger att det är lögn, Victor Jara

Men jag säger att det är mord

Och de säger att det är lögn, Victor Jara

Men jag säger att det är mord

Här talar man mycket om kvinnofestival

Eller går uti terapi

Och om din förtvivlan kan kallas primal

Blir du garanterat fri

Med din socialism i en vrå, Victor Jara

Som en lallande idiot

Och de säger att det är lögn, Victor Jara

Men jag säger tvärtemot

Och de säger att det är lögn, Victor Jara

Men jag säger tvärtemot

Här odlar man orkidéer, min bror

Som ekar med stor emfas

Och sjunger rymdklangsklichéer, min bror

Och en plastdocka sjunger bas

Dom mixtrar på tusen sätt, Victor Jara

Med avsikt och tur och flit

Och de anser att detta är rätt, Victor Jara

Men jag anser att det är skit

Och de anser att detta är rätt, Victor Jara

Men jag anser att det är skit

En statsanställd äggmaräng, compadre

Gnäller i högan sky

Han är överklassens dessäng, compadre

Och en otrolig parveny

Sånt måste man kanske ta, Victor Jara

Eller blunda ett litet slag?

Men de påstår att han är bra, Victor Jara

Men det tycker inte jag

Men de påstår att han är bra, Victor Jara

Men det tycker inte jag

Presente, ja!

Och jag fortsätter kampen

I andanom

Fast jag tycker mig ofta se stora svampen

Framför mig, eller bakom

Och ibland vill man bara spy, Victor Jara

Utan avbrott, i fjorton da’r

Och de tycker att jag borde fly, Victor Jara

Men jag tänker stanna kvar

Och de tycker att jag borde fly, Victor Jara

Men jag tänker stanna kvar

Міне, сенімсіз, үмітсіз адам келеді

Ал отансыз

Денесі жоқ адаммен қол алысқысы келеді

Оң қолы жоқ дене

Сіздің қолыңыз қалған жоқ, Виктор Яра

Жер ананың қай жеріндесің

Ал олар бұл өтірік дейді, Виктор Яра

Бірақ мен бұл кісі өлтіру деп айтамын

Ал олар бұл өтірік дейді, Виктор Яра

Бірақ мен бұл кісі өлтіру деп айтамын

Мұнда әйелдер мерекесі туралы көп айтылады

Немесе терапияға барыңыз

Ал егер сіздің үмітсіздікті бастапқы деп атауға болады

Сізге тегін кепілдік беріледі

Сіздің социализміңіз бір бұрышта, Виктор Яра

Ақымақ ақымақ сияқты

Ал олар бұл өтірік дейді, Виктор Яра

Бірақ мен керісінше айтамын

Ал олар бұл өтірік дейді, Виктор Яра

Бірақ мен керісінше айтамын

Бұл жерде орхидея өсіреді, бауырым

Бұл үлкен екпінмен жаңғырық

Ал ғарышты еститін клишелерді айту, ағайын

Ал пластикалық қуыршақ басс ән айтады

Олар мыңдаған жолмен жасайды, Виктор Яра

Мақсат пен сәттілікке

Олардың ойынша, бұл дұрыс, Виктор Яра

Бірақ менің ойымша, бұл ақымақтық

Олардың ойынша, бұл дұрыс, Виктор Яра

Бірақ менің ойымша, бұл ақымақтық

Мемлекеттік қызметкер жұмыртқа безе, компадре

Биік аспанда жылау

Ол жоғарғы таптың өкілі, жолдас

Және бір керемет бастама

Мүмкін сіз оны қабылдауыңыз керек, Виктор Яра

Әлде көзіңізді жұмыңыз ба?

Бірақ олар оның жақсы екенін айтады, Виктор Яра

Бірақ мен олай ойламаймын

Бірақ олар оның жақсы екенін айтады, Виктор Яра

Бірақ мен олай ойламаймын

Қазіргі, иә!

Ал мен күресті жалғастырамын

Тыныста

Мен үлкен саңырауқұлақты жиі көремін деп ойлаймын

Менің алдымда немесе артымда

Кейде құсқың келеді, Виктор Яра

Үзіліссіз, он төрт күн

Олар мені қашуым керек деп ойлайды, Виктор Яра

Бірақ мен қалғым келеді

Олар мені қашуым керек деп ойлайды, Виктор Яра

Бірақ мен қалғым келеді