Hönan Agda - Cornelis Vreeswijk

Jag ska be att få ställa upp

Med en visa om en tupp

Som var gammal och utsliten

Impotent och väderbiten

Hönsen klagade och gnällde

För han dem ej tillfredställde

De skrev på en petition

'Ge vår tupp förtidspension'

Vi vill ha en tupp med sting

Den vi har han är ju ding

Saknar lust och energi

Saknar allt vi är förtjusta i

Skaffa oss en ny bemanning

Annars fixar vi äggstanning

Se nu till att det sätts fart

För vi blir desperata snart

Gammeltuppen fick nog och for

Dit där inga hönor bor

Ingen grät när han for hädan

En ny tupp var ordnad redan

Hönsen var så nyfikna så

— men det var lång leveranstid på den

Men dom fann sig i sin lott

För de väntade på nåt gott

Tänk när tuppen äntligen kom

Hönsen blev som galna, dom

«Vilken kam har har!

Nu står den

Vilken näbb, den är nog hård den!»

Hönsen flängde kring i yran

Tuppen hade ett bestyr han

Men som han var frisk och sund

Fick vart höns en kärleksstund

Men — lilla söta hönan Agda

Hon blev blåst på ovansagda

Tuppen skulle just hoppa på na'

Agda titta i ögonvråna

Men det blev ej som Agda trodde

Tuppen bara stod och glodde

Tills han plötsligt med en snärt

Slet en fjäder ur henne stjärt

Agdas blod i pulsen brände

Hon stod still men inget hände

Flera veckor efter den dagen

Var hon den enda oskulden i hagen

Och varje dag i alla väder

Ryckte tuppen ut en fjäder

Och en dag — de e' synd och skam —

Titta Agdas rumpa fram

Agda skämdes och grät och tjöt

Var gång tuppen en fjäder snöt

Och en dag blev det för mycket

Agda skvek för det inre trycket

För sorgen och kärlekskvalen

Och nästa gång han kom blev Agda galen

Och hon skrek ut i falsett

«Hörru du din jävla sprätt!»

«Nu vill jag ha ett ärligt svar

Varför du mina fjädrar tar

Varför nobbar du mig i ett kör

I det du med de andra hönsen gör?»

Tuppen svarade smått generat;

«Du, jag älskar dig passionerat

Allt du ber om det ska du få

— Men jag vill ha dig naken då»

Мен тұруды  сұраймын

Әтеш туралы әнмен

Бұл ескі және тозған

Импотент және тозған

Тауық шағымданып, ыңылдады

Өйткені ол оларды қанағаттандырмады

Олар петицияға қол  қойды

«Әтешімізді ерте зейнеткерлікке шығар»

Бізге шаққан әтеш  керек

Бізде бар, ол бір нәрсе

Құштарлық пен қуат жетіспейді

Біз жақсы көретін барлық нәрсені сағынамыз

Бізге жаңа экипаж алыңыз

Әйтпесе, жұмыртқаның сарысын бекітеміз

Енді оның жылдамдығына көз жеткізіңіз

Өйткені біз тез арада үмітсіз боламыз

Кәрі әтеш тойды да кетті

Тауықтар өмір сүрмейтін жерде

Ол кеткенде ешкім жыламаған

Қазірдің өзінде жаңа короз ұйымдастырылды

Тауықтар өте қызық болды

— бірақ жөнелтуге көп уақыт кетті

Бірақ олар өз орнын тапты

Өйткені олар жақсылық күтті

Әтеш қашан келді деп ойлаңыз

Тауықтар жынды болды, олар

«Қандай тарақ екен!

Қазір тұрады

Неткен тұмсық, қиын болса керек!».

Тауық құйынмен ұшып жүрді

Әтештің тақтасы бар еді

Бірақ ол сау және жақсы болғандықтан

Әрбір тауық махаббат сәтін алды

Бірақ — кішкентай тәтті тауық Агда

Ол жоғарыдағыларға таң қалды

Әтеш енді секірмек болды

Агда сіздің көзіңіздің бұрышымен қараңыз

Бірақ бұл Агда ойлағандай болмады

Әтеш орнынан тұрып, жалт қарады

Ол кенеттен сипап қалғанша

Оның құйрығынан қауырсынды жұлып алды

Агданың тамыр соғысындағы қаны күйіп кетті

Ол орнынан тұрды, бірақ ештеңе болмады

Сол күннен бірнеше апта өткен соң

Ол паддоктағы жалғыз пәк қыз болды ма?

Әр күні кез келген ауа-райында

Әтеш қауырсын жұлып алды

Бір күні - олар ұят пен ұят -

Агданың есегіне қараңыз

Агда ұялып, жылап, айқайлады

Әтеш қар жауған сайын қауырсын

Бір күні бұл тым көп болды

Ішкі қысым үшін Agda skek

Қайғы мен махаббат азабы үшін

Ал келесі жолы келгенде Агда есінен танып қалды

Және ол фальсеттомен айқайлады

«Тыңдашы қарғыс атқыр брат!»

«Енді мен шынайы жауап алғым келеді

Неге менің қауырсындарым аласың?

Неліктен мені хормен айттайсыз?

Сіз және басқа тауықтар не істеп жатырсыз?»

Әтеш сәл ұялып жауап берді;

«Сен, мен сені қатты жақсы көремін

Не сұрасаң да аласың

— Бірақ мен сенің жалаңаш болғаныңды қалаймын»