Felicia pratar - Cornelis Vreeswijk

Felicia pratar och pratar och

kärleken hatar

all tid som användes fel

— som ligger där — död och stel

allt medan Felicia pratar

i sextondel.

Felicia, kom till min bädd nu och

var inte klädd nu

— ge mig Din kopparmun

jag dricker den som en brunn

Felicia, var inte rädd

nu i våran stund.

Din sol går i nedan söder för

snurriga bröder

som vill vad dom inte kan

Felicia — se Din man!

och vet att han ännu glöder

där förr han brann …

Felicia pratar för mycket, det

ljuvliga stycket

Nu pratar hon stup i ett

men kysser man henne rätt

ger hon efter för trycket och älskar

tills hon blir mätt.

Фелисиа сөйлеседі және сөйлеседі және

махаббат жек көреді

барлық уақыт дұрыс емес

— сол жерде — өлі және қатты

Фелисия сөйлеп тұрғанда

 он алтыда.

Фелисия, қазір менің төсегіме кел

қазір киінбеген

—      маған мыс  аузыңды                                                                                                   бер

мен оны құдық сияқты ішемін

Фелисия, қорықпа

қазір біздің заманымызда.

Күніңіз төменде оңтүстікте батады

ащы бауырлар

кім қаламайтынын қалайды

Фелисия — Күйеуіңізді көріңіз!

және оның әлі де жарқырап тұрғанын біліңіз

ол қай жерде өртенді ...

Фелисия тым көп сөйлейді

сүйкімді туынды

Қазір ол бір сөзбен сөйлейді

бірақ сен оны дұрыс сүйесің

ол қысымға көнеді және жақсы көреді

ол тойғанша.