Esmeralda - Cornelis Vreeswijk

När jag var ung, lekte jag kull

Med Esmeralda för lekens skull

Men så en dag när jag tog henne fatt

Märkte jag till min förvåning att

Kärlekens låga brann i min själ

Där svann min ungdom — adjö o farväl

När vi blev äldre söp jag dig full

Min Esmeralda för kärlekens skull

Du bjöd mig in till din kammare fin

Du bjöd på saft, jag bjöd på Gin

Kärleken tändes av olika skäl

Där svann din oskuld — adjö o farväl

Men kärleken varade inte så klart

Jag var förhäxad men du var smart

Du såg dig kring när jag var i trans

Du gjorde slut per korrespondens

Han e den rätte skrev du falske dam

Vi ska förlova oss puss o kram

Vidare skrev du, allt e förbi

Du har förlorat min sympati

Fortsätt du leva i slarv o missär

Min nye fästman e halvmiljonär

Äkta passion har han skänkt mig också

Så stick du å göm dig, fridens då

Lik som en hyrdinna med dimmig blick

Var Esmeralda i avklätt skick

Jag såg när jag stal hennes ro så jag vet

Då var hon smal, nu e hon fet

Förr var hon ivrig, men nu är hon slö

Tur att det blev som det blev — adjö

Мен жас кезімде қоқыс ойнайтынмын

Эсмеральдамен бірге көңіл көтеру үшін

Бірақ бір күні мен оны ұстадым

Мен мұны таң қалдырып байқадым

Жанымда махаббат оты жанды

Сол жерде менің жастығым өлді — қош бол

Біз есейген сайын мен сені ішіп алдым

Махаббат үшін менің Эсмеральда

Сіз мені камера финіңізге  шақырдыңыз

Сіз шырын ұсындыңыз, мен Джинді ұсындым

Махаббат әр түрлі себептермен тұтанды

Онда сенің пәктігің жойылды - adieu және adieu

Бірақ махаббат соншалықты айқын болмады

Мен сиқырландым, бірақ сен ақылдысың

Мен трансқа түскен кезде сіз айналаңызға қарадыңыз

Сіз хат алмасу арқылы аяқтадыңыз

Ол дұрыс, сіз жаздыңыз, жалған ханым

Біз құшақтасып, құшақтасамыз

Оның үстіне, сіз жаздыңыз, бәрі бітті

Сіз менің жанашырлығымды жоғалттыңыз

Сіз бейқамдық пен қасіретпен өмір сүре бересіз

Менің жаңа күйеуім жарты миллионер

Ол да маған шынайы құмарлық сыйлады

Ендеше барып тығыласың, сонда тыныштық

Көздері бұлыңғыр үй иесі сияқты мәйіт

Эсмеральда шешінбеген күйде болды

Мен оның тыныштығын ұрлаған кезде көрдім, сондықтан білемін

Ол кезде арық еді, қазір семіз

Ол бұрын ынталы болатын, бірақ қазір ол летаргиялық

Бақытымызға орай, солай болды — сау болыңыз