Domela Blues - Cornelis Vreeswijk
Төменде әннің мәтіні берілген Domela Blues , суретші - Cornelis Vreeswijk аудармасымен
Ән мәтіні Domela Blues "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Domela Blues
Cornelis Vreeswijk
Оригинальный текст
Ik zal voor u niet zingen van de lammetjes en de schapen
Want de herder is bevorderd en corrupt gelieerd
Daarom zing ik u een liedje van de wolven en de apen
Want de schapen zijn geschoren en het lam bijna verteerd
Ja, de wolven lopen los in 't geasfalteerde bos
En de aap loopt rond in culturele kringen
En de wolf barst van de poen waar hij niets mee weet te doen
En de aap doet liefst aan seksuele dingen
En al heeft de aap een pak aan rolt hij nog graag in het koren
En de wolf lust wel een geitje ook al is zijn vacht wat kaal
En de aap maar Tarzan spelen en die wolf maar olie boren
Pecunia non olet en verdienen geen verhaal
Maar het lammetje is bang want de nacht duurt al zo lang
En er is geen ziel die hem de weg wil wijzen
En de wolf kijkt hongerig toe, maar hij weet niet helemaal hoe
Ook al loopt de aap aanmoedigend te krijsen
Ik zal voor u niet zingen van de lammetjes en de schapen
Want de herder is bevorderd en corrupt gelieerd
Daarom zong ik u een liedje van de wolven en de apen
Want de schapen zijn geschoren en het lam bijna verteerd
Перевод песни
Мен сендерге қозылар мен қойларды жырламаймын
Өйткені Бағушы жоғарылатылған және сыбайлас жемқорлықпен байланысты
Сондықтан мен сендерге қасқырлар мен маймылдардың әнін айтамын
Өйткені қой қырқылып, қозы біте жаздады
Иә, асфальтталған орманда қасқырлар бос жүр
Ал маймыл мәдени үйірмелерде серуендейді
Қасқыр ақшамен жарылуда, ол не істеу керектігін білмейді
Ал маймыл жыныстық қатынаспен айналысқанды жөн көреді
Ал маймыл костюм киіп жүрсе де, ол бидайды домалатқанды ұнатады
Қасқыр ешкіні жақсы көреді, тіпті жүні сәл тақыр болса да
Маймыл Тарзанды ойнайды, ал қасқыр мұнайды бұрғылайды
Pecunia non olet және түзеуге лайық емес
Бірақ түн ұзаққа созылғандықтан қозы қорқады
Оған жол көрсеткісі келетін жан жоқ
Ал қасқыр аш көрінеді, бірақ ол қалай ашатынын білмейді
Маймыл жігерленіп айғайлап жатса да
Мен сендерге қозылар мен қойларды жырламаймын
Өйткені Бағушы жоғарылатылған және сыбайлас жемқорлықпен байланысты
Сондықтан мен саған қасқырлар мен маймылдардың әнін айттым
Өйткені қой қырқылып, қозы біте жаздады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз