Autowasserij Blues - Cornelis Vreeswijk

Nou, ik was net uitgelaten uit een statelijke detentie

Ik had anderhalf jaar gedaan

Dus ik wendde me meteen tot een soort excellentie

En ik vroeg 'm om een goeie baan

Maar dat ik een genie was, had die man geen begrip voor

Volgens hem kon er niemand meer bij

Dus nu zit ik depressief, smerig en agressief hier op die autowasserij

Ik had eigenlijk willen zitten op een top-modern kantoor

Aan een superdeluxe bureu

Lekker zitten kletsen met de secretaresse

Van je «hello baby, hideho»

Maar nu loop ik hier te soppen met een slang en een borstel

En bevrij die auto’s van klei

Op die gore depressieve, smerige, agressieve ouwe autowasserij

Kijk, een man met mijn potentieel

Rookt toch minstens een Havanna sigaar

Maar ton nogtoe rook ik sjek en ik draai me eige scheel

En m’n dromen draaien uit elkaar

Nou ik loop hier en ik snap er geen bal van

Excuseer me dat ik dit zing

Maar ik waggel als een eend in de waterval man

Als een onbekend Hans Wiegeling

Dus vergeet jij maar Martini

En je cocktaildress vanavond

Nee, dat gaat niet lieve schat van mij

Vanwege deze agressieve, smerige, depressieve ouwe autowasserij

Мен енді ғана мемлекеттік қамаудан шықтым

Мен бір жарым жыл жасадым

Сондықтан мен бірден қандай да бір жақсылыққа бет бұрдым

Ал мен одан жақсы жұмыс сұрадым

Бірақ ол кісі менің данышпан екенімді түсінбеді

Оның айтуынша, оған басқа ешкім жете алмаған

Енді мен осы көлік жуу орнында депрессияда, лас және агрессивті отырмын

Мен шынымен де заманауи кеңседе отырғым келді

Супер люкс үстелінде

Хатшымен жақсы сөйлесіңіз

Сізден «сәлем балақай, хидехо»

Бірақ қазір мен мұнда шлангпен және щеткамен бірге жүремін

Сол көліктерді саздан босатыңыз

Сол лас күйзеліске, лас, агрессивті ескі көлік жууға

Қараңызшы, менің мүмкіндігім бар адам

Кем дегенде бір Гаванна сигарасын шегеді

Бірақ мен осы уақытқа дейін шек шегетінмін және өз көзіммен қисықпын

Ал менің армандарым шашылып жатыр

Мен осында жүрмін, түсінбеймін

Бұл әнді айтқаным үшін кешіріңіз

Бірақ мен сарқырамадағы үйрек сияқты қыдырамын

Белгісіз Ганс Вигелинг сияқты

Осылайша сіз Мартиниді ұмытып кетесіз

Бүгінгі кешкі коктейль көйлегіңіз

Жоқ, бұл мүмкін емес, қымбаттым

Осы агрессивті, лас, көңілсіз ескі көлік жуудың кесірінен