С переводом

Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 11. Deo Gracias - Copenhagen Boys' Choir, Enid Simon, Бенджамин Бриттен

Альбом

Britten: A Ceremony of Carols; A Boy was Born; Psalm 150

Год

1992

Язык

`Ағылшын`

Длительность

70970

Төменде әннің мәтіні берілген Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 11. Deo Gracias , суретші - Copenhagen Boys' Choir, Enid Simon, Бенджамин Бриттен аудармасымен

Ән мәтіні
C
Copenhagen Boys' Choir
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 11. Deo Gracias

Ән мәтіні Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 11. Deo Gracias "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 11. Deo Gracias

Copenhagen Boys' Choir, Enid Simon, Бенджамин Бриттен

Оригинальный текст

Adam lay ybounden

Bounden in a bond

Four thousand winter

Thought he not too long;

Deo gracias!

And all was for an apple

An apple that he took

As clerkës finden

Written in their book

Deo gracias!

Né had one apple taken been

The apple taken been

Né had never Our Lady

A been Heaven’s Queen

Blessèd be the time

That apple takèn was

Therefore we moun singen:

Deo gracias!

Перевод песни

Адам жатты

Байланысқа байланысты

Төрт мың қыс

Ол тым ұзақ емес деп ойлады;

Рахмет!

Барлығы алма үшін болды

Ол алған алма

Қызметкерлер тапқандай

Олардың кітабында жазылған

Рахмет!

Не бір алма алды

Алма алынды

Неде ешқашан біздің ханым болған емес

А Аспан патшайымы болды

Уақыт берекелі болсын

Бұл алма алынды

Сондықтан біз минген:

Рахмет!

Өнерпаздың басқа әндері:

Corpus Christi Carol

Libera, • 2011Robert Prizeman, • 2011Бенджамин Бриттен • 2011

Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 1. Procession

Copenhagen Boys' Choir, • 1992Бенджамин Бриттен • 1992

Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 2. Wolcom Yule!

Copenhagen Boys' Choir, • 1992Enid Simon, • 1992Бенджамин Бриттен • 1992

Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 5. Balulalow

Copenhagen Boys' Choir, • 1992Enid Simon, • 1992Бенджамин Бриттен • 1992

Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 3. There Is No Rose

Copenhagen Boys' Choir, • 1992Enid Simon, • 1992Бенджамин Бриттен • 1992

Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 6. As Dew In Aprille

Copenhagen Boys' Choir, • 1992Enid Simon, • 1992Бенджамин Бриттен • 1992

Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 7. This little Babe

Copenhagen Boys' Choir, • 1992Enid Simon, • 1992Бенджамин Бриттен • 1992

Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 4. That Yongë Child

Copenhagen Boys' Choir, • 1992Enid Simon, • 1992Бенджамин Бриттен • 1992

Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 12. Recession

Copenhagen Boys' Choir, • 1992Бенджамин Бриттен • 1992