Le destin nous porte - Colonel Reyel

Aujourd’hui tu sors avec une fille t’es le trentième

L’objectif c’est d'être toujours là à la trentaine

Tu ne sais pas où les histoires d’amours t’entraînent

Parfois tu t’es stabilisé parfois t’enchaîne

Des fois t’enchaîne une demi centaine

Tellement tu les repère bien on t’appelle Antenne Amdem

Pour les cœurs en peine

Cette relation est un dilemme

Ecoute mon problème …

Ils viennent ils vont avec elle

Et je sais qu’elle sera idem

Et même s’ils accèdent à son lit et sa vie

Ils n’en savent pas les peines

Non …

Ils viennent ils vont avec elle

Sans savoir qu’elle sera toujours mienne

Et même s’ils accèdent à son corps, peut importe

Car le destin nous porte

Je connais cette fille depuis la maternelle

Ces parents étaient amis avec mes paternels

'C'était juré que notre amour serait éternel

Qu’on formerait une famille devant l'éternel

Oh Oh Aye

Quelques années plus tard

C’est la vie qui nous sépare

Nouveau départ pour elle nouveau 'téka'

Nouveau copain donc nouvelle histoire mais je ne m’inquiète pas car …

Ils viennent ils vont avec elle

Et je sais qu’elle sera idem

Et même s’ils accèdent à son lit et sa vie

Ils n’en savent pas les peines

Non …

Ils viennent ils vont avec elle

Sans savoir qu’elle sera toujours mienne

Et même s’ils accèdent à son corps, peut importe

Car le destin nous porte

Le destin nous porte Ohhh (x3)

J’fais ma life de mon côté et elle en fait de même

J’ai mes plans à droite à gauche et ma carrière je mène

Sans que sa ne pose le moindre problème

T’inquiète, on gère

Je sais que je serais toujours celui

Qui dans son inconscient sera son futur mari

Oui, l’unique et le seul homme de sa vie

Certains ne semblent pas l’avoir compris, ils oublient que …

Ils viennent ils vont avec elle

Et je sais qu’elle sera 'idemmm'

Et même s’ils accèdent à son lit et sa vie

Ils n’en savent pas les peines

Non …

Ils viennent ils vont avec elle

Sans savoir qu’elle sera toujours mienne

Et même s’ils accèdent à son corps, peut importe

Car le destin nous porte (x2)

Бүгін сен отызыншы жасар қызбен жүрсің

Мақсат - әлі отызда осында болу

Махаббат хикаялары сізді қайда апаратынын білмейсіз

Бірде тұрақтадыңыз, бірде шынжырға байланып қалдыңыз

Кейде жарты жүзді шынжырлайсың

Сіз оларды жақсы байқадыңыз, біз сізді Антенна Амдем деп атаймыз

Жараланған жүректер үшін

Бұл қарым-қатынас дилемма болып табылады

Менің проблемамды тыңда ...

Олар онымен бірге келеді

Оның да солай болатынын білемін

Тіпті олар оның төсегіне және өміріне қол жеткізсе де

Олар ауырсынуды білмейді

Жоқ…

Олар онымен бірге келеді

Ол әрқашан менікі болатынын білмей

Тіпті олар оның денесіне қол жеткізсе де, бәрібір

Себебі, тағдыр бізді алып келеді

Мен бұл қызды балабақша кезінен білемін

Бұл ата-аналар менің әкеммен дос болған

«Біздің махаббатымыз мәңгілік болады деп ант етілді

Мәңгіліктен бұрын отбасын құрар едік

О, Ия

Бірнеше жылдан кейін

Бізді бөліп тұрған өмір

Оның жаңа «текасы» үшін жаңа бастама

Жаңа жігіт өте жаңа оқиға, бірақ мен уайымдамаймын, себебі...

Олар онымен бірге келеді

Оның да солай болатынын білемін

Тіпті олар оның төсегіне және өміріне қол жеткізсе де

Олар ауырсынуды білмейді

Жоқ…

Олар онымен бірге келеді

Ол әрқашан менікі болатынын білмей

Тіпті олар оның денесіне қол жеткізсе де, бәрібір

Себебі, тағдыр бізді алып келеді

Тағдыр бізді көтереді Охх (x3)

Мен өз өміріммен айналысамын, ол да солай етеді

Менің оңды-солды жоспарларым және мен басқаратын мансабым бар

Кішкене проблема тудырмай

Уайымдамаңыз, біз басқарамыз

Мен әрқашан сол болатынымды білемін

Оның бейсаналық жағдайында оның болашақ күйеуі кім болады

Иә, оның өміріндегі жалғыз адам

Кейбіреулер түсінбейтін сияқты, ұмытып кетеді...

Олар онымен бірге келеді

Мен оның «дәл солай» болатынын білемін

Тіпті олар оның төсегіне және өміріне қол жеткізсе де

Олар ауырсынуды білмейді

Жоқ…

Олар онымен бірге келеді

Ол әрқашан менікі болатынын білмей

Тіпті олар оның денесіне қол жеткізсе де, бәрібір

'Себебі тағдыр бізді көтереді (x2)