Төменде әннің мәтіні берілген Celui , суретші - Colonel Reyel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Colonel Reyel
Aussitôt que le jour se lève*
Tu es dans ma tête
Tu hante mes pensées
Je n’en sortirais pas inerte
Car tu as ton copain
Et tu tiens à lui c’est net
Mais girl écoute ça
Te dire que je ne veux pas te détourner
Se serait malhonnête
Tellement tu contrôles mes réactions
Telle une marionnette
Pourquoi cela tourne -t- il ainsi?
(Oh Woah)
Laisse moi être celui
Qui partage ta vie
Oui celui à qui tu te confies
Nul ne sauras te comprendre mieux que moi
Donne moi ma chance tu verras
Au pire celui, qui partage ta nuit
Passer quelques heures avec toi dans ce lit
Je saurais prendre soin de toi
Laisse moi ma chance tu verras
Mais t’imagines même pas c’que je ressens pour toi
Un truc de dingue, j’peux même pas mettre de mots sur ça
J’aurais jamais pensé qu’un jour j’en arriverais là
Non le style fleur bleue c’est vraiment pas moi
Mais je peux rien y faire
Il faut que je l’exprime
Un amour sincère dans un monde où le sexe prime
Donc je m’exprime
Mes textes primes, mon estime girl
Tu seras ma Sylvia
Et moi ton Mesrine
Laisse moi être celui
Qui partage ta vie
Oui celui à qui tu te confies
Nul ne sauras te comprendre mieux que moi
Donne moi ma chance tu verras
Au pire celui, qui partage ta nuit
Passer quelques heures avec toi dans ce lit
Je saurais prendre soin de toi
Laisse moi ma chance tu verras
De votre charme exotique
Je fonds comme Kim
Sensuellement ultime
Limite coquine
Copine
Profitez de la vie c’est la doctrine
Docteur, à mes heures perdues selon le timing
Doc Reyel pas Gynéco
Des problèmes de dial'
Ouais je né-co
J’ai étudié la chose à mon école
Celle des guadeloupéens de la grande époque
Laisse moi être celui
Qui partage ta vie
Oui celui à qui tu te confies
Nul ne sauras te comprendre mieux que moi
Donne moi ma chance tu verras
Au pire celui, qui partage ta nuit
Passer quelques heures avec toi dans ce lit
Je saurais prendre soin de toi
Laisse moi ma chance tu verras
Je veux être celui qui t’accompagne
Que tu sois ma compagne
Qu’on se fasse des purs voyages
T’inquiètes ce sera pas la campagne
A basses données en pagne
On pète le champagne
A Miami, Le Brésil, Le Maroc
Ou L’Espagne
Le reste j’te l'épargne
Ouais j’te l'épargne
Deux, trois bisous un câlin sous la couette et PAM
(Oou)
Faut que j’redescende sur terre
Je n’ai même pas encore ton tel
Laisse moi être celui
Qui partage ta vie
Oui celui qui brave tes interdits
Nul ne sauras te comprendre mieux que moi
Donne moi ma chance tu verras
Au pire celui, qui partage ta nuit
Passer quelques heures avec toi me suffit
Je saurais prendre soin de toi
Laisse moi ma chance tu verras
Tu verras, tu verras
Je serais celui là
(Oh, no)
J’te le dis, j’te le dis
Je serais celui-ci
Tu verras my girl
Et tu verras my girl
Non, j’te le dis, j’te le dis
Je serais celui
Күн үзілген бойда*
Сен менің басымдасың
Сіз менің ойларымды елестетесіз
Мен одан инертті шықпас едім
Себебі сенің жігітің бар
Ал сен оған қамқорсың, бұл анық
Бірақ қыз мұны тыңда
Мен сенен бас тартқым келмейтінін айт
намыссыздық болар еді
Сондықтан сіз менің реакцияларымды басқарасыз
Қуыршақ сияқты
Неліктен бұлай бұрылады?
(Ой Уа)
маған болсын
Сіздің өміріңізді кім бөліседі
Иә, сен сенетін адам
Менен артық сені ешкім түсінбейді
Маған мүмкіндік беріңіз, көресіз
Ең жаманы, түнімен бөлісетін адам
Осы төсекте сізбен бірнеше сағат өткізіңіз
Мен саған қамқор болар едім
Маған мүмкіндік беріңіз, көресіз
Бірақ менің саған деген сезімімді елестете де алмайсың
Ақылсыз нәрсе, тіпті сөзбен жеткізу мүмкін емес
Бір күні осы жағдайға келемін деп ойламадым
Жоқ, көк гүлдің стилі мен емес
Бірақ мен бұл туралы ештеңе істей алмаймын
Мен оны білдіруім керек
Жыныстық қатынас бірінші орында тұрған әлемде шынайы махаббат
Сондықтан мен өзімді білдіремін
Менің премиум мәтіндерім, менің қымбатты қызым
Сен менің Сильвиям боласың
Ал мен сенің Месринің
маған болсын
Сіздің өміріңізді кім бөліседі
Иә, сен сенетін адам
Менен артық сені ешкім түсінбейді
Маған мүмкіндік беріңіз, көресіз
Ең жаманы, түнімен бөлісетін адам
Осы төсекте сізбен бірнеше сағат өткізіңіз
Мен саған қамқор болар едім
Маған мүмкіндік беріңіз, көресіз
Сіздің экзотикалық сүйкімділігіңіз
Мен Ким сияқты ерідім
Sensually Ultimate
тентек шек
дос
Өмірден ләззат алу - бұл доктрина
Дәрігер, уақыт бойынша бос уақытымда
Дәрігер Рейел гинеколог емес
Теру мәселелері
Иә, мен бірге тудым
Мен оны мектебімде оқыдым
Ұлы дәуірдің гваделупалықтары
маған болсын
Сіздің өміріңізді кім бөліседі
Иә, сен сенетін адам
Менен артық сені ешкім түсінбейді
Маған мүмкіндік беріңіз, көресіз
Ең жаманы, түнімен бөлісетін адам
Осы төсекте сізбен бірнеше сағат өткізіңіз
Мен саған қамқор болар едім
Маған мүмкіндік беріңіз, көресіз
Мен сенімен бірге болғым келеді
Жолдасым болғайсың
Таза сапарларға барайық
Бұл науқан болмайды деп уайымдамаңыз
Белдікте төмен деректер
Біз шампан шағып жатырмыз
Майамиде, Бразилияда, Мароккода
Немесе Испания
Қалғанын мен сені аяймын
Ия мен сені аяймын
Екі, үш көрпе мен ПАМ астында құшақтап сүйді
(Ооо)
Мен жерге қайта оралуым керек
Сіздің телефоныңыз әлі менде жоқ
маған болсын
Сіздің өміріңізді кім бөліседі
Иә, сенің тыйымдарыңа қарсы шыққан
Менен артық сені ешкім түсінбейді
Маған мүмкіндік беріңіз, көресіз
Ең жаманы, түнімен бөлісетін адам
Сенімен бірнеше сағат маған жеткілікті
Мен саған қамқор болар едім
Маған мүмкіндік беріңіз, көресіз
Көресің, көресің
Мен боламын
(О жоқ)
Мен саған айтамын, айтамын
Мен осы болар едім
Менің қызымды көресің
Ал сен менің қызымды көресің
Жоқ, айтамын, айтамын
Мен сол болар едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз