Chez Laurette - Claudio Capéo

À sa façon de nous app’ler ses gosses

On voyait bien qu’elle nous aimait beaucoup

C'était chez elle que notre argent de poche

Disparaissait dans les machines à sous

Après les cours on allait boire un verre

Quand on entrait Laurette souriait

Et d’un seul coup nos leçons nos problèmes

Disparaissaient quand elle nous embrassait

C'était bien, chez Laurette

Quand on faisait la fête

Elle venait vers nous.

Laurette

C'était bien, c'était chouette

Quand on était fauché

Elle payait pour nous.

Laurette

Et plus encore afin qu’on soit tranquille

Dans son café y avait un coin pour nous

On s’y mettait pour voir passer les filles

Et j’en connais qui nous plaisaient beaucoup

Si par hasard on avait l'âme en peine

Laurette seule savait nous consoler

Elle nous parlait et l’on riait quand même

En un clin d'œil elle pouvait tout changer

C'était bien chez Laurette

On y retournera

Pour ne pas l’oublier Laurette

Ce s’ra bien ce s’ra chouette

Et l’on reparlera

Des histoir’s du passé

Chez Laurette

Ce s’ra bien ce s’ra chouette

Et l’on reparlera

Des histoir’s du passé

Chez Laurette

Оның бізді балалары деп атайтын тәсілі

Оның бізді қатты жақсы көретінін көрдік

Біздің қалтадағы ақшамыз оның орнында болды

Ойын автоматтарында жоғалып кетті

Сабақтан кейін біз ішуге баратынбыз

Біз кірген кезде Лоретта күлді

Және кенеттен біздің сабақтарымыз біздің проблемаларымыз

Ол бізді сүйген кезде жоғалып кетті

Лореттада жақсы болды

Біз тойлаған кезде

Ол бізге қарай келе жатты.

Лоретта

Жақсы болды, жақсы болды

Біз бұзылған кезде

Ол бізге ақша төледі.

Лоретта

Біз тыныш демалу үшін тағы басқалар

Оның кафесінде біз үшін бұрыш болды

Біз қыздардың өтіп бара жатқанын көру үшін бардық

Бізге қатты ұнайтын кейбіреулерді білемін

Кездейсоқ жанымыз ауырса

Бізді жұбатуды тек Лоретта ғана білді

Ол бізбен сөйлесті, біз бәрібір күлдік

Көзді ашып-жұмғанша ол бәрін өзгерте алатын

Лореттада жақсы болды

Біз қайтамыз

Лауретті ұмытпау керек

Жақсы болады, жақсы болады

Ал біз тағы сөйлесеміз

Өткен оқиғалар

Лореттада

Жақсы болады, жақсы болады

Ал біз тағы сөйлесеміз

Өткен оқиғалар

Лореттада