Herbie Hancock - Claude Nougaro

Chapeau, Maître Herbie

Maître Herbie Hancock

Pour saluer bien bas

Chacun de vos dix doigts

Vos dix doits d'ébène

Sur les touches d’ivoire

Ces doigts qui m’entraînent

Par blanche et par noire

Dans les cordes d’un ring

Où ne montent que les kings

Chapeau, chapeau haut

Maître herbie and Co

Chapeau, chapeau m’lon

Pour l'île Cantaloup

Votre île des Açores

Au corps qui chaloupe

Chez nous c’est un melon

De forme ovale et long

Ballon de rugby, de rubis sur l’ongle

Ding, deng, dong

Chapeau, chapeau cloche

Angélus Hancock

Pour vos carillons

Nul besoin de coke

La musique naît d’elle même

Touches d’ivoire, doigts d'ébène

J’ai l’melon qui chaloupe

D’la proue à la poupe

Chapeau, Maître Hancock

Maître Hancock Herbie

Chapeau à deux m’lons

Laurel et Hardy

Vos ongles sont chez eux

Haut de gammes plein les poches

Ils dansent sur des oeufs

Sans casser une croche

Chapeau, Maître Herbie

Maître Herbie Hancoach

Herbie Hancock

Шляпаларыңызды алыңыз, шебер Херби

Мастер Херби Хэнкок

Төмен сәлемдесу

Он саусағыңыздың әрқайсысы

Сіздің он қара саусағыңыз

Піл сүйегінің кілттерінде

Бұл саусақтар мені жетелейді

Ақ және ширек нотаға

Сақинаның арқанында

Тек патшалар мінетін жерде

Қалпақ, қалпақ

Мастер Херби және К

Қалпақ, қалпақ

Канталуп аралы үшін

Сіздің Азор аралыңыз

Тербелген денеге

Бізде бұл қауын

Сопақ және ұзын

Регби добы, шегедегі рубин

Динг, денг, донг

Қалпақ, қалпақ қалпақ

Анджелус Хэнкок

Қоңырауларыңыз үшін

Кокс қажет емес

Музыка өзінен туған

Пил сүйегінен жасалған кілттер, қара саусақтар

Менде тербелетін қауын бар

Садақтан артқы жағына дейін

Шляпаларыңызды алыңыз, мастер Хэнкок

Мастер Херби Хэнкок

Екі метрге дейін шляпалар

Лорел және Харди

Сіздің тырнақтарыңыз үйде

Қалталар жоғары сапалы заттарға толы

Олар жұмыртқада билейді

Төменгі күйді бұзбай

Шляпаларыңызды алыңыз, шебер Херби

Мастер Херби Хэнкоуч

Герби Хэнкок