Brésilien - Claude Nougaro

Brésilien mon frère d’armes

Sur le parcours du cœur battant

Toi qui ris avec tes larmes

O toi qui pleures avec tes dents

Viens visiter l’occident

Ici les chanteurs de charme

Sont morts depuis bien longtemps

Brésilien mon frère d’armes

Sur le parcours du cœur battant

Toi qui ris avec tes larmes

Emperlant de dents tes cils

Débarque avec ton Brésil

Brésilien l’amour est rude

Voici l’herbe enlève les grains

Tu vas nous jouer l'étude

La douce étude du chagrin

Tu vas nous toucher un brin

Ta guitare plénitude

Libère-nous de nos freins

Brésilien l’amour est rude

Voici l’herbe enlève les grains

Ta guitare plénitude

Caresse-lui le nombril

Débarque avec ton Brésil

Brésilien la nuit est belle

Sous son grand loup de carnaval

Ta musique me ficelle

Tel un cordon ombilical

A son ventre de cristal

Dont le pistil n'étincelle

Que pour mon bonheur buccal

Brésilien la nuit est belle

Sous son grand loup de carnaval

Ta musique me ficelle

Comme un fils à son Brésil

Débarque avec ton Brésil

Débarque avec ton Brésil

Бразилиялық менің қарулас ағам

Жүрек соғу барысында

Көз жасыңа күлетін сен

Ей, тістеріңмен жылайтындар

Батысқа келіңіз

Мұнда мүйізді әншілер

Өлгеніне көп болды

Бразилиялық менің қарулас ағам

Жүрек соғу барысында

Көз жасыңа күлетін сен

Кірпіктеріңізді тістеу

Бразилиямен қоныңыз

Бразилиялық махаббат дөрекі

Мұнда шөп дәнді алып тастайды

Сен бізге сабақ ойнайсың

Қайғыны тәтті зерттеу

Сіз бізге аздап тиісесіз

Сіздің гитараңыз

Бізді тежеуімізден босат

Бразилиялық махаббат дөрекі

Мұнда шөп дәнді алып тастайды

Сіздің гитараңыз

Оның кіндігінен сипау

Бразилиямен қоныңыз

Бразилиялықтардың түні әдемі

Оның үлкен карнавал қасқыр астында

Сіздің музыкаңыз мені байланыстырады

Кіндік бауындай

Оның хрусталь қарнына

Кімнің пистильі жарқырамайды

Тек ауызша бақытым үшін

Бразилиялықтардың түні әдемі

Оның үлкен карнавал қасқыр астында

Сіздің музыкаңыз мені байланыстырады

Бразилияның ұлы сияқты

Бразилиямен қоныңыз

Бразилиямен қоныңыз