Там - Чёрный Обелиск

Я усталым таким еще не был,

Словно птицы года пронеслись.

Всё во что я так искренне верил

Всё не так, всё не похоже на жизнь.

Год за годом в играх без правил,

День за днём, выбиваясь из сил,

То, что было уже не исправить,

То, что будет не изменить.

Там, где кончаются беды,

Там где ни разу я не был,

Там где синее небо.

Но там, где умирают мечты,

Там были я и ты.

Бесконечные пьяные ночи,

Но веселье сменилось тоской.

Я оказался словно в тонущей лодке

И я терял свой покой.

Там, где кончаются беды,

Там где ни разу я не был,

Там где синее небо.

Но там, где умирают мечты,

Там были я и ты.

Мен ешқашан мұндай шаршаған емеспін

Жыл құстары ұшқандай.

Мен шынымен сенген барлық нәрсе

Бұлай емес, өмірге ұқсамайды.

Ережесіз ойындарда жылдан жылға,

Күннен күнге шаршап,

Жөндеуге келмейтін нәрсе

Не өзгермейді.

Қиындықтардың біткен жері

Мен ешқашан болмаған жерде

Аспан көк болатын жерде.

Бірақ армандар өлетін жерде

Онда мен және сен болдым.

Шексіз мас түндер

Бірақ көңілді қайғы алмастырды.

Мен өзімді суға батып бара жатқан қайықта таптым

Ал мен тыныштықты жоғалттым.

Қиындықтардың біткен жері

Мен ешқашан болмаған жерде

Аспан көк болатын жерде.

Бірақ армандар өлетін жерде

Онда мен және сен болдым.