Төменде әннің мәтіні берілген Florence Quits , суретші - Chess In Concert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chess In Concert
So you got what you want
What a nasty ambition
Set me up, pull me down
Then exploit my condition
I should have guessed, woman
That if pressed, woman
You’re on nobody’s side
But your own
And you’re behaving
Like a mere woman
It’s so clear, woman
It’s your sex!
Once they start
Getting old
And getting worried
They let fly
Take it out
On the one who supports them--
That’s you I’m talking about
Who’d ever guess it?
Such a squalid little ending--
Watching you descending
Just as far as you can go
I’m learning
Things I didn’t want to know
Who’d ever think it?
This would be the situation
One more observation--
How’d we ever get this far
Before you showed me
What you really are?
You’ll be lost without me
To abuse like you’re used to
Go away!
Just get out!
Be someone else’s parasite!
Сонымен сіз қалаған нәрсеге қол жеткіздіңіз
Қандай жағымсыз амбиция
Мені орнатыңыз, төмен тартыңыз
Содан кейін шартымды шартымды шартымды
Мен болжауым керек еді, әйел
Егер басылған болса, әйел
Сіз ешкімнің жағындасыз
Бірақ өзіңдікі
Ал сіз өзіңізді ұстайсыз
Жай әйел сияқты
Бұл өте түсінікті, әйел
Бұл сіздің жыныстық қатынасыңыз!
Олар бастағаннан кейін
Қартаю
Және уайымдау
Олар ұшуға мүмкіндік берді
Шығарып алыңыз
Оларды қолдайтын адамға...
Мен айтып отырған сенсің
Оны кім болжай алады?
Мұндай сұмдық...
Түсіп бара жатқаныңды бақылап отыр
Барғанша барыңыз
мен үйреніп жатырмын
Мен білгім келмейтін нәрселер
Оны кім ойлады?
Бұл жағдай болар еді
Тағы бір байқау...
Біз осы уақытқа дейін қалай жеттік?
Сіз маған көрсеткенге дейін
Сіз шынымен кімсіз?
Менсіз адасып кетесің
Бұрынғыдай қиянат жасау
Кету!
Тек шығыңыз!
Басқа біреудің паразиті болыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз