
Төменде әннің мәтіні берілген Sin Ti , суретші - Carlos Vives аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlos Vives
Con mi nota triste
Vengo a decirle a tu alma
Lo que está sintiendo
Mi sincero corazón.
No tengo paciencia
Ya no tengo calma
Mi vida esta triste
Y sola, por tu amor
Sin ti no puedo estar
Mi corazón se desespera.
No lo dejes sufrir más
Porque le duele y se queja
Y toda la culpa la tienes tú
Si lo dejas que se muera
Y toda la culpa la tienes tú
Si lo dejas que se muera
Hoy ya no siento
Alegría en mi corazón
Ahora vivo triste
Pensando en ti, mi amante
Y se acrecienta
En mi pecho este dolor
De solo pensar
Que pronto me olvidaste
Sin ti no puedo estar
Mi corazón se desespera
No lo dejes sufrir más
Porque le duele y se queja
Sin ti no puedo estar
Mi corazón se desespera
No lo dejes sufrir más
Porque le duele y se queja.
Y toda la culpa la tienes tú
Si lo dejas que se muera
Y toda la culpa la tienes tú
Si lo dejas que se muera
менің қайғылы жазбаммен
Мен сенің жаныңды айтуға келдім
сен не сезінесің
Менің шын жүрегім.
Менің шыдамым жоқ
Мен енді тыныш емеспін
менің өмірім қайғылы
Және жалғыз, сенің махаббатың үшін
Мен сенсіз бола алмаймын
Жүрегім мұңаяды.
Оның бұдан былай қиналуына жол бермеңіз
Өйткені ол ауырады және шағымданады
Ал барлық кінә сенде
Егер сіз оның өлуіне жол берсеңіз
Ал барлық кінә сенде
Егер сіз оның өлуіне жол берсеңіз
Бүгін мен енді сезінбеймін
жүрегімде қуаныш
Қазір мен қайғылы өмір сүремін
Сені ойлап, сүйіктім
және ол артады
Менің кеудемде бұл ауырсыну
жай ғана ойлау
көп ұзамай сен мені ұмыттың
Мен сенсіз бола алмаймын
жүрегім мұңаяды
Оның бұдан былай қиналуына жол бермеңіз
Өйткені ол ауырады және шағымданады
Мен сенсіз бола алмаймын
жүрегім мұңаяды
Оның бұдан былай қиналуына жол бермеңіз
Өйткені ол ауырады және ол шағымданады.
Ал барлық кінә сенде
Егер сіз оның өлуіне жол берсеңіз
Ал барлық кінә сенде
Егер сіз оның өлуіне жол берсеңіз
Carlos Vives • 2015
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives, Vives, Carlos • 2005
Carlos Vives • 2000
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 2000
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives, Macaco, Néstor Ramljak • 2017
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз