Mujer Conforme - Carlos Vives

Vengo de la montaña

De allá de la cordillera

Allá dejé a mi compañera

Junto con mis dos hijitos.

Traigo siempre

Bien cargado mi burrito

Vendo mi carga y me alisto

Porque mi mujer me espera.

Tengo pensado

Regresarme muy temprano

Porque ella me está esperando

Con algunos alimentos.

Mi pobre compañera

Que con tantos sufrimientos

Amarguras y tormentos

Me acompaña allá en la Sierra.

Pero mujer del alma

Mi compañera de tanto tiempo

Pueda ser que este año

Nuestra cosecha salga mejor

Que te llevaré al pueblo

Para que cambies de situación

Te colmaré de amor

Para en cambio de tus sufrimientos.

¡Ay hombe!

Te daré una vida sabrosa

Tu felicidad será doble

Porque la mujer conforme

Se merece muchas cosas

Мен таудан келдім

тау сілемінің арғы жағында

Сол жерде мен жолдасымды тастап кеттім

Екі баламмен бірге.

Мен әрқашан әкелемін

Менің бурритомды жақсы жүктедім

Мен жүктерімді сатып, дайындаламын

Себебі мені әйелім күтіп отыр.

Мен ойладым

өте ерте орал

өйткені ол мені күтіп отыр

Кейбір тағамдармен.

менің бейшара серігім

сонша азаппен

ашу мен азап

Ол Сьеррада менімен бірге жүреді.

бірақ жан әйел

Менің жолдасым көптен бері

Биыл да солай болуы мүмкін

Егініміз жақсы шығады

Мен сені қалаға апарамын деп

Жағдайыңызды өзгерту үшін

Мен сені махаббатқа толтырамын

Сіздің азаптарыңыздың орнына.

О, адам!

Мен саған дәмді өмір сыйлаймын

Сіздің бақытыңыз екі еселенеді

Өйткені әйел келіседі

ол көп нәрсеге лайық