Төменде әннің мәтіні берілген Malas Lenguas , суретші - Carlos Vives аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlos Vives
De esas costumbres
que hay en mi tierra
pensaba yo de las malas lenguas
Las que se esconden
en la maleza
y se van metiendo en la vida ajena
No se preguntan
no saben nada
de lo que pasa en tu corazn
y son los dueos de la palabra
y dicen tener siempre la razn
Que si soy de Santa Marta
O si soy de Valledupar
Que los pantalones cortos
Que muy moderno al cantar
Que el pelo largo es pania
No saben ms que inventar
Y si ahora lo tengo corto
Ser padisimular
Soy libre
puedo cantar
Pregntale
A Leandro Daz
Yo conoc a los juglares
del ms all
cant con Francisco el Hombre
en la serrana
Despus conoc a la gente
de Bogot
soaron con la canciones
que me saba
Y yo recuerdo cuando Inocencia
me hablaba
con su acento del Valle
Y en su mirada de ojos azules
vi reflejados los caahuates
Que si soy de Santa Marta
O si soy de Valledupar
Que los pantalones cortos
Que muy moderno al cantar
Que el pelo largo es pania
No saben ms que inventar
Y si ahora lo tengo corto
Ser padisimular
Soy libre
puedo cantar
Pregntale
A Leandro Daz
Pregunta por m en la plaza de Valledaupar
o en la casa de Hernandito
hasta el otro da La noche cuando Emiliano
me oy cantar
con el acorden de Egidio
La Gota Fra
Сол әдеттерден
менің жерімде не бар
Мен өсек туралы ойладым
жасыратындар
арамшөпте
және олар басқалардың өміріне енеді
олар таңданбайды
олар ештеңе білмейді
жүрегіңде не болып жатқаны туралы
және олар сөздің иесі
және олар әрқашан дұрыс екенін айтады
Мен Санта-Мартадан болсам ше?
Немесе мен Валледупардан болсам
сол шорт
Ән айтқан кезде қандай заманауи
Бұл ұзын шаш - пания
Олар ойлап табудан артық нәрсені білмейді
Ал қазір менде қысқа болса
диссимулизациялау
Менің қолым бос
Мен ән айта аламын
одан сұра
Леандро Дазға
Мен әншілерді кездестірдім
сыртынан
Мен адам Францискомен бірге ән айттым
тауда
Халықпен кездескеннен кейін
Боготадан
олар әндерді армандады
мені кім таниды
Ал менің есімде Innocence
ол менімен сөйлесті
оның аңғар акцентімен
Және оның көк көзді көзқарасында
Мен жержаңғақтардың шағылысқанын көрдім
Мен Санта-Мартадан болсам ше?
Немесе мен Валледупардан болсам
сол шорт
Ән айтқан кезде қандай заманауи
Бұл ұзын шаш - пания
Олар ойлап табудан артық нәрсені білмейді
Ал қазір менде қысқа болса
диссимулизациялау
Менің қолым бос
Мен ән айта аламын
одан сұра
Леандро Дазға
Мені Валледаупар Плазасынан сұраңыз
немесе Эрнандитоның үйінде
басқа күнге дейін Эмилиано түнде
Мен өзімнің ән айтқанымды естідім
Egidio аккордеонымен
Drop Fra
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз