Lirio Rojo - Carlos Vives

Yo tena mi lirio rojo

Bien adornao

Con una rosita blanca

Muy aparente (bis)

Pero se meti el verano

Y lo marchitao

Por eso vivo llorando

Mi mala suerte (bis)

Se marchit mi lirio rojo

Y fue por culpa del verano

Por eso estoy desconsolado

Al ver que me dej tan solo.

Tan bonito blanco y rubio

Como naci

Adornado con rositas

Y jazmincitos.

Pero se meti el verano

Y lo marchit

Por eso vivo llorando

Al verme slito.

Se marchit mi lindo lirio

Y mi blanca rosa

Tendr que soportar martirio

Y terribles cosas.

Se marchit mi lirio rojo

Y fue por culpa del verano

Por eso estoy desconsolado

Al ver que me dej tan solo.

Менің қызыл лалагүлім болды

жақсы безендірілген

ақ раушан гүлімен

Өте айқын (бис)

Бірақ жаз келді

және оны құрғатты

Сондықтан жылап өмір сүремін

Менің сәтсіздігім (бис)

менің қызыл лалагүлім солып қалды

Бұл жаздың кесірінен болды

Сондықтан жүрегім ауырады

Оның мені жалғыз тастап кеткенін көріп.

Өте әдемі ақ және аққұба

мен қалай дүниеге келдім

раушан гүлдерімен безендірілген

Және кішкентай жасмин.

Бірақ жаз келді

және оны құрғатты

Сондықтан жылап өмір сүремін

Мені жалғыз көріп

Менің әдемі лалагүлім солып қалды

Ал менің ақ раушаным

шейіттікке төзуге тура келеді

Және қорқынышты нәрселер.

менің қызыл лалагүлім солып қалды

Бұл жаздың кесірінен болды

Сондықтан жүрегім ауырады

Оның мені жалғыз тастап кеткенін көріп.