
Төменде әннің мәтіні берілген El Sofá , суретші - Carlos Vives аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlos Vives
Extraño tu sonrisa y tu piel de Mona Lisa
Y extraño todas las mentiras de tu amor porque te amo
Tu risa la ranchera preparando margaritas
Mirarte despertar en el sofá como lo extraño
Y cuando me quedo muy solo con mis pensamientos
Quisiera olvidarme de todo y vivir el momento
Sólo tú, sólo tú
En mis pensamientos
Sólo tú, sólo tú
Bailando y subiendo
Sólo tú, sólo tú
Tu cabello al viento
Sólo tú, sólo tú
Bailando y subiendo
Recuerdo que estudiamos sin dormir noches enteras
Y vimos flores ser nuestro sofá en la primavera
Pero un día te marchaste como si ya nada fuera
Llevándote contigo mi sofá y mi vida entera
Y cuando me quedo muy solo con mis pensamientos
Quisiera olvidarme de todo y vivir el momento
Sólo tú, sólo tú
En mis pensamientos
Sólo tú, sólo tú
Bajando y subiendo
Sólo tú, sólo tú
Tu cabello al viento
Sólo tú, sólo tú
Bajando y subiendo
Ma'
Si supieras como duele
Tú, como pesa que viene esta cruz
De no verte despertar en nuestro cuarto
Ma'
Cuando quieras puedes regresar
Ya mi casa no puede esperar
De encontrarte nuevamente entre en mis brazos
Sólo tú, sólo tú
En mis pensamientos
Sólo tú, sólo tú
Bailando y subiendo
Sólo tú, sólo tú
Tu cabello al viento
Sólo tú, sólo tú
Bailando y subiendo
Sólo tú, sólo tú
En mis pensamientos
Sólo tú, sólo tú
Bailando y subiendo
Sólo tú, sólo tú
Tu cabello al viento
Sólo tú, sólo tú
Bailando y subiendo
Мен сіздің күлкіңізді және Мона Лиза теріңізді сағындым
Ал мен сенің махаббатыңның барлық өтірігін сағындым, өйткені мен сені сүйемін
Маргарита дайындап жатқан ранчера сіздің күлкіңіз
Сенің диванда оянғаныңды көріп, сағынғандай
Ал мен өз ойыммен жалғыз қалғанда
Мен бәрін ұмытып, осы сәтте өмір сүргім келеді
тек сен, тек сен
Менің ойымда
тек сен, тек сен
билеу және өрмелеу
тек сен, тек сен
шашыңыз желде
тек сен, тек сен
билеу және өрмелеу
Түнімен ұйықтамай оқығанымыз есімде
Ал көктемде гүлдердің диванымыз болғанын көрдік
Бірақ бір күні сен ештеңе болмағандай кетіп қалдың
Өзіңмен бірге диванымды және бүкіл өмірімді ала кетемін
Ал мен өз ойыммен жалғыз қалғанда
Мен бәрін ұмытып, осы сәтте өмір сүргім келеді
тек сен, тек сен
Менің ойымда
тек сен, тек сен
төмен түсу және көтерілу
тек сен, тек сен
шашыңыз желде
тек сен, тек сен
төмен түсу және көтерілу
апа
Егер сіз оның қалай ауыратынын білсеңіз
Сен, бұл крест қандай ауыр келеді
Сіздің біздің бөлмеде оянғаныңызды көрмегендіктен
апа
Қалаған кезде қайтып келуге болады
Менің үйім енді күте алмайды
Сені қайтадан табу үшін менің құшағыма кір
тек сен, тек сен
Менің ойымда
тек сен, тек сен
билеу және өрмелеу
тек сен, тек сен
шашыңыз желде
тек сен, тек сен
билеу және өрмелеу
тек сен, тек сен
Менің ойымда
тек сен, тек сен
билеу және өрмелеу
тек сен, тек сен
шашыңыз желде
тек сен, тек сен
билеу және өрмелеу
Carlos Vives • 2015
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives, Vives, Carlos • 2005
Carlos Vives • 2000
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 2000
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives, Macaco, Néstor Ramljak • 2017
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 1998
Carlos Vives • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз