Төменде әннің мәтіні берілген Hill of Thieves , суретші - Cara Dillon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cara Dillon
For too long time I’ve been a stranger here
To the hills above Glenshane
And your rocks and your rain
Where the silent souls haunt the Priory walls
In the wind they sing «Come away, come away»
To the murmuring stream with the town below
And the babbling swell of winding Roe
And you still might hear the great O’Cahan Clan
«Come away», they say «to the Benedy Glen»
Where the Hound of the Plain has walked this land
And the loneliest mile, with a sword in his hand
And his blood runs still, in every stream and glen
And his home can be seen from the Hill Of The Thieves
For too long time I’ve been a stranger here
To the hills above Glenshane
And you rocks and your rain
Where the silent souls haunt the Priory walls
In the wind they sing «Come away, come away»
Ұзақ уақыт бойы мен мұнда бейтаныс болдым
Гленшеннің үстіндегі төбелерге
Және сенің тастарың мен жаңбырың
Үнсіз жандар Приоридің қабырғаларын қуып жететін жерде
Желде олар «Кет, кет» әнін айтады
Төмендегі қаламен күбірлеген ағынға
Сондай-ақ, Родың дірілдеген ісінуі
Сіз әлі де ұлы О'Кахан кланын ести аласыз
«Кетіңіз» дейді олар «Бенеди Гленге»
Бұл жерді жазықтықтың тауы қай жерде жүрді
Ең жалғыз миль, қолында қылыш
Оның қаны әр ағында және жарқылда ағып жатыр
Оның үйін Ұрылар төбесінен көруге болады
Ұзақ уақыт бойы мен мұнда бейтаныс болдым
Гленшеннің үстіндегі төбелерге
Ал сіз жартас пен жаңбырыңыз
Үнсіз жандар Приоридің қабырғаларын қуып жететін жерде
Желде олар «Кет, кет» әнін айтады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз