Falling Like a Star - Cara Dillon
С переводом

Falling Like a Star - Cara Dillon

Альбом
Sweet Liberty
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280000

Төменде әннің мәтіні берілген Falling Like a Star , суретші - Cara Dillon аудармасымен

Ән мәтіні Falling Like a Star "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling Like a Star

Cara Dillon

Оригинальный текст

I’m falling like a star, and I’m holding on for dear life

I’m about to reach the ground

I’m coming home to Earth

I’ve reached my town

And they said that you couldn’t sit on a cloud, cause you’d fall right through

Well how is it then, that I managed to?

And how did I say what I just said to you?

Am I thinking out loud, did you even ask me to?

I’m falling like a star, and I’m holding on for dear life

I’m about to reach the ground

I’m coming home to Earth

I’ve reached my town

And the streets are empty how, but for the wrong reasons

They’ve all gone and left me alone

And they left with a vengance, and they talk of their experience

And they’ll try and convince me, to join them

Holy, Holy

Holy is the only word I know these days

Holy, Holy

Holy is the only word I know these days

Those flowers have never experienced anything like this before

They’ve been picked from their wilderness, put in a jar

Now they’re feeling the heat of this room

And I’m falling like a star, and I’m holding on for dear life

I’m about to reach the ground

I’m coming home to Earth

I’ve reached my town

Falling like a star

I only came down for a day, I didn’t want to stay

Falling like a star

I only came down for a day, I didn’t want to stay

Перевод песни

Мен жұлдыздай құлап жатырмын, мен қымбатты өмірді ұстаймын

Мен жерге жетейін деп жатырмын

Мен үйге жерге келемін

Мен өз қалама жеттім

Олар бұлттың үстінде отыра алмайтыныңызды, себебі сіз бірден құлап қалатыныңызды айтты

Сонда мен қалай жүрдім?

Ал мен саған жаңа ғана айтқанымды қалай айттым?

Мен  дауыстап ойлаймын ба, сіз мені                 ойлап   ойлай        ойлай          ой     ойлаймын ба,                          ...

Мен жұлдыздай құлап жатырмын, мен қымбатты өмірді ұстаймын

Мен жерге жетейін деп жатырмын

Мен үйге жерге келемін

Мен өз қалама жеттім

Ал көшелер қалай бос, бірақ дұрыс емес себептермен

Олардың барлығы кетіп, мені жалғыз қалдырды

Олар өшпенділікпен кетіп, өз тәжірибелерімен бөлісті

Олар мені оларға қосылуға көндіруге тырысады

Қасиетті, Қасиетті

Бұл күндері мен білетін жалғыз сөз — қасиетті

Қасиетті, Қасиетті

Бұл күндері мен білетін жалғыз сөз — қасиетті

Бұл гүлдер бұрын-соңды мұндайды басынан өткермеген

Олар шөл даладан іріктеліп                                   

Қазір олар осы бөлменің жылуын сезінуде

Мен жұлдыз сияқты құлап жатырмын, мен қымбатты өмірді ұстанамын

Мен жерге жетейін деп жатырмын

Мен үйге жерге келемін

Мен өз қалама жеттім

Жұлдыз сияқты құлау

Мен тек бір күнге келдім, қалғым келмеді

Жұлдыз сияқты құлау

Мен тек бір күнге келдім, қалғым келмеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз