Төменде әннің мәтіні берілген Terreiro Dos Passos , суретші - Camané аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camané
Ai o calor de Dezembro
Girando à volta das casas
Fazendo festas na noite
De uma lareira apagada
Pasmada de iluminada
Ai a matéria dos sonhos
Sem outra vida que a nossa
Em bandos partem imagens
Doirando a luz insegura
Nas asas de feroz doçura
Quebrou-se o riso dos tédios
Na sua própria procura
Paradas ficam nas horas
As águas que não secaram
De desgostos que já se foram
Sei-me à volta disto tudo
Nada disto é coisa alguma
Virei eu mesmo na noite
Vestir o espaço do centro
Da casa onde nunca entro
Vinda da vida há uma sombra
Que encerra a vida que passa
E nessa sombra outra sombra
Mais escura que nenhuma
Sonhando a luz que esvoaça
Nos teus gestos que me tentam
Janelas de eu ver o mundo
Baloiça em jeitos de rede
O descanso dos sentidos
Em memória convertidos
Quem me achar que me procure
Quem me encontrar que me solte
Já estou para além deste arquivo
Onde tudo sabe a pouco
E onde eu morro no que vivo
О, желтоқсанның ыстығы
Үйлерді айналып өту
Түнде кештер өткізу
Сөнген каминнен
Таң қалдырған
О, арман тақырыбы
Бізден басқа өмір жоқ
Үйірлерде бейнелер кетеді
Қауіпсіз жарықта ұйықтау
Қаһарлы тәттіліктің қанатында
Жалқау күлкі бұзылды
Өз іздеуіңізде
Аялдамалар сағат ішінде
Кеуіп қалмаған сулар
Қазірдің өзінде жойылған жиіркенішті
Мен өзімді оның айналасында білемін
бұлардың ешқайсысы ештеңе емес
Мен өзімді түнге айналдырдым
Орталық кеңістікті безендіріңіз
Мен ешқашан кірмейтін үйден
Өмірден келе жатқан көлеңке бар
Бұл өтіп бара жатқан өмірді аяқтайды
Сол көлеңкеде тағы бір көлеңке
жоққа қарағанда қараңғы
Ұшатын жарықты армандау
Мені азғыратын қимылдарыңда
Менің әлемді көретін терезелер
Желілік жолдармен тербеліңіз
Қалған сезімдер
Түрлендірілген жады
Мені тапқан мені іздейді
Мені кім тапса, кетейін
Мен бұл файлдан асып кеттім
Мұнда бәрі біледі
Мен өмір сүретін жерде өлемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз