Төменде әннің мәтіні берілген Saudades Do Futuro , суретші - Camané аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camané
Daqui desta Lisboa que é tão minha
Como de ti que a amas como eu
Mando-te um beijo naquela andorinha
Que em Março me entregou um beijo teu
Aqui neste jardim à tua espera
Como se não tivesses embarcado
Digo ao Outono que ainda é Primavera
E encho de buganvílias este fado
Num tempo que de amor é tão vazio
Há coisas que não sei mas adivinho
Um rio ali à beira de outro rio
Só um depois da curva do caminho
Tenho tantas saudades do futuro
De um tempo que contigo hei-de viver
Não há mar não há fronteira não há muro
Que possam meu amor o amor de ter
Міне, осы Лиссабонда бұл менікі
Мен сияқты сүюді жақсы көретініңізді қалай шешесіз?
Мен саған сол қарлығашты сүйіп жіберемін
Наурызда маған сенен сүйген кім
Міне, осы бақшада сізді күтуде
Сіз мінбеген сияқтысыз
Мен күзге бұл әлі көктем екенін айтамын
Мен бұл фадоны бугенвилламен толтырамын
Махаббат соншалықты бос уақытта
Мен білмейтін нәрселер бар, бірақ менің ойымша
Басқа өзеннің шетіндегі өзен
Жол қисығынан бір кейін
Мен болашақты қатты сағындым
Мен сенімен бірге өмір сүретін кезім
Теңіз де жоқ, шекара да жоқ, қабырға да жоқ
Менің махаббатым махаббат болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз