O Espaço E O Tempo - Camané

O tempo com que conto e não dispenso

Não limita o espaço do que sou

Por isso aparente contrasenso

De tanto que te roubo e que te dou

No tempo que tenho te convenço

Que mesmo os teus limites ultrapasso

Sobras do tempo em que te pertenço

Mas cabes inteirinha no meu espaço

Não sei qual de nós veio atrasado

Ou qual dessas metades vou roubando

Entraste no meu tempo já fechado

Ganhando o espaço que me vai sobrando

Por isso não me firas com o teu grito

O espaço não dá tempo à solidão

Não queiras todo o tempo que eu habito

O espaço é infinito o tempo não

 Мен есептейтін және берілмейтін уақыт

Бұл мен болатын кеңістікті шектемейді

Демек, көрінетін қайшылық

Сондықтан мен сенен ұрлап, саған беремін

Уақыт өте келе мен сізді сендіремін

Бұл сіздің шектен асып кетті

Мен сізге тиесілі                 қалдықтары 

Бірақ сіз менің кеңістігіме толығымен сәйкессіз

Қайсымыз кешігіп келгенімізді білмеймін

Немесе осы жартылардың қайсысын ұрлап жатырмын?

Сіз менің жабылған уақытымды енгіздіңіз

Менде қалған кеңістікті алу

Сондықтан айқайыңмен мені ренжітпе

Кеңістік жалғыздыққа уақыт бермейді

Мен өмір сүргім келмейді

Кеңістік шексіз, уақыт шексіз