Төменде әннің мәтіні берілген Guitarras De Lisboa , суретші - Camané аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camané
Guitarras, atenção, cantai comigo
Calai o vosso pranto, trinai
Como lhes digo, trinai
Guitarras, desta vez, sem ar magoado
Trinai esse meu canto
Que é vosso este neu fado
Guitarras de Lisboa, noite e dia
Trinando nas vielas do passado
Guitarras que dão voz à Mouraria
E vão falar a sós com a saudade
Guitarras de Lisboa, são meninas
Brincando nas esquinas do passado
Dentro de vós ressoa a a voz do próprio fado
Guitarras de Lisboa, obrigado
Guitarras são iguais
Nossos revezes iguais
Nossos tormentos são ais
Nossos lamentos são ais
Guitarras, mas também quando é preciso
Sabemos muitas vezes que a dor pode ser riso
Гитаралар, назар аударыңдар, менімен бірге ән айтыңдар
Трилл, жылауыңды жап
Сізге айтып отырғанымдай, трилл
Гитаралар, бұл жолы жаралы жүрексіз
Тринай бұл менің әнім
Бұл неу фадо сенікі не
Лиссабоннан күндіз-түні гитаралар
Өткен аллеяларда кесу
Моуарияға дауыс беретін гитаралар
Ал олар сағынышпен жалғыз сөйлеседі
Лиссабондық гитаралар, олар қыздар
Өткеннің бұрыштарында ойнау
Ішіңізде өз фадоңыздың дауысы естіледі
Лиссабоннан шыққан гитаралар, рахмет
гитаралар бірдей
біздің тең сәтсіздіктеріміз
Біздің азаптарымыз сонда
Біздің жоқтауларымыз сонда
Гитара, бірақ қажет болған жағдайда
Біз ауырсынудың күлкі болуы мүмкін екенін жиі білеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз