Төменде әннің мәтіні берілген Elegia Do Amor , суретші - Camané аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camané
O meu amor por ti
Meu bem, minha saudade
Ampliou-se até Deus
Os astros alcançou
Beijo o rochedo e a flor
A noite e a claridade
São estes, sobre o mundo
Os beijos que te dou
Todo eu fico a cismar
Na louca voz do vento
Na atitude serena
E estranha duma serra;
No delírio do mar
Na paz do Firmamento
E na nuvem que estende
As asas sobre a terra
Vivo a vida infinita
Eterna, esplendorosa
Sou neblina, sou ave
Estrela, azul sem fim
Só porque, um dia, tu
Mulher misteriosa
Por acaso, talvez
Olhas-te para mim
Саған деген махаббатым
Жаным, сені сағындым
Құдайға ұзатылды
Жұлдыздар жетті
Тас пен гүлді сүйіңіз
Түн мен жарық
Бұл әлем туралы
Мен саған беретін сүйіспеншіліктер
Мені бәрі таң қалдырады
Желдің ессіз дауысында
Тыныш көзқараста
Бұл тау сілемінен біртүрлі;
Теңіз делирийінде
Фирманың бейбітшілігінде
Және кеңейтілген бұлтта
жердегі қанаттар
Мен шексіз өмір сүремін
мәңгілік, тамаша
Мен тұманмын, мен құспын
Жұлдыз, шексіз көк
Өйткені, бір күні сен
Жұмбақ әйел
Кездейсоқ, мүмкін
сен маған қара
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз