Positive - Broussaï, Capleton

Think positive

Recherche en toi toutes les bonnes ondes / Hear weh di man say

Live positive

Partage les pour qu’elles nous inondent

Be positive

Positive, positive, that’s the only way we have to live

Quand ta vie va mal, que tout semble perdu

Que devant toi l’horizon limpide devient confus

Ta route prend un virage, c’est le dérapage

Les choses prennent une tournure inattendue

Mais la lumière va resurgir quelque part

A nouveau ton destin va te sourire tôt ou tard

Le meilleur rempart contre le désespoir

Regarder droit devant, c’est un nouveau départ

Ghetto youth just live it as it is

And live it positive

Keep the progression going and bun the negative

Just live it as it is

And live it positive

Babylon dem want it all

Anno care how di people dem live

Just live it positive

The system dem a rig

Too much grave dem a dig

Treat di people like pig

Corruption dem a siv

Well righteousness we live

Rastafari is the ultimate

Think positive

Recherche en toi toutes les bonnes ondes (Hear weh di man say)

Live positive

Partage les pour qu’elles nous inondent

Be positive

Positive, positive, that’s the only way we have to live

Now the system is design to oppress the people

That’s why me tell the ghetto youths dem bun the evil

Babylon wi come fi crush dem like a weeble

Suh mi find out dem mentally feeble

Tell dem stop for awhile

Find out negativity it only destroy the child

We see dem come fi corrupt maam earth

Dem waan fi pollute the soil

But anyway

Quand les embûches sèment des contretemps

Je relève la tête, l'âme d’un combattant

L’orage disparaît, le soleil éclatant

C’est la renaissance, comme une fleur au printemps

Voir ton sourire le matin, me levant

Ta joie me saisit, me rend tellement vivant

Quel est ce parfum qui flotte avec le vent?

Me pousse à me battre pour aller de l’avant

Dans la boue, on porte sa vie tel un fardeau

La prendre du bon côté, c’est un cadeau

Un simple caillou peut devenir le joyau

Suis-je capable de réécrire tout seul le scénario?

Live, live, live up, trust in yourself you can make it too

Damn what they say, it’s what you do

Rise, rise, rise up, look around if you feel blue

There’s always a caring hand to help you through

Think positive

Recherche en toi toutes les bonnes ondes (Hear weh di man say)

Live positive

Partage les pour qu’elles nous inondent

Be positive

Positive, positive, that’s the only way we have to live

Live it up

Don’t give it up

Ghetto youths big it up

No big gun mi nuh wan u see fi dig it up

Just live it up

Don’t give it up

Reggae music haffi big it up

A di truth I

King shango and Broussai

Meck dem know we nuh loose I

Cause di whole world choose I

Red hot yeah

Позитивті ойлаңыз

Recherche en toi toutes les bonnes ondes / Hear weh di man айтады

Позитивті өмір сүріңіз

Partage les pour qu’elles nous inondent

Позитивті бол

Позитивті, позитивті, бұл өмір сүрудің жалғыз жолы

Quand ta vie va mal, que tout semble perdu

Que devant toi l’horizon limpide девиенттік шатасу

Ta prend un virage, c’est le dérapage

Les prennent une tournure inattendue таңдайды

Маус la lumière және resurgir quelque бөлігі

A nouveau ton destin va te sourire tôt outard

Le meilleur rempart contre le désespoir

Droit devant, c’est un nouveau départ-ті қарастырыңыз

Гетто жастары дәл солай өмір сүреді

Және позитивті өмір сүріңіз

Прогрессті жалғастырыңыз, ал негативтерді алыңыз

Тек оны солай өмір сүріңіз

Және позитивті өмір сүріңіз

Вавилон мұның бәрін қалайды

Адамдардың қалай өмір сүретіні маңызды емес

Тек позитивті өмір сүріңіз

Жүйе қондырғыға арналған

Тым көп ауыр қазу

Адамдарға шошқадай қара

Сыбайлас жемқорлық

Біз әділдікпен өмір сүреміз

Растафари ең жоғарғы

Позитивті ойлаңыз

Recherche en toi toutes les bonnes ondes (адамның айтқанын тыңдаңыз)

Позитивті өмір сүріңіз

Partage les pour qu’elles nous inondent

Позитивті бол

Позитивті, позитивті, бұл өмір сүрудің жалғыз жолы

Қазір жүйе адамдарды қысым көрсетуге арналған

Сондықтан мен гетто жастарына зұлымдықпен күресетінін айтамын

Вавилон  келеді

Мен олардың психикалық тұрғыдан әлсіз екенін білемін

Айтыңызшы, біраз уақытқа тоқтаңыз

Теріс жағын анықтаңыз, ол тек баланы жояды

Біз олардың бүлінген ана жердің келгенін көреміз

Dem waan fi топырақты ластайды

Бірақ бәрібір

Quand les embûches sèment des contretemps

Je relève la tête, l'âme d'un combattant

L’orage disparaît, le soleil éclatant

C'est la renaissance, comme une fleur au printemps

Voir ton sourire le matin, me levant

Ta joie me saisit, me rend tellement vivant

Quel est ce parfum qui flotte avec le vent?

Me pousse à me battre pour aller de l'avant

Dans la boue, on porte sa vie tel un fardeau

La prendre du bon côté, c'est un cadeau

Un simple caillou peut devenir le joyau

Сценарийді орындауға қабілетті ме?

Өмір сүр, өмір сүр, өмір сүр, өзіңе сен, сен де қол жеткізесің

Олардың айтқаны қарғыс атсын, бұл сенің істегенің

Көтеріл, көтеріл, көтеріл, айналаңа қарасаң, көгеріп тұрсың

Сізге көмектесетін қамқор қол әрқашан болады

Позитивті ойлаңыз

Recherche en toi toutes les bonnes ondes (адамның айтқанын тыңдаңыз)

Позитивті өмір сүріңіз

Partage les pour qu’elles nous inondent

Позитивті бол

Позитивті, позитивті, бұл өмір сүрудің жалғыз жолы

Оны өмір сүріңіз

Одан бас тартпаңыз

Гетто жастары бұл жағдайға үлкен мән береді

Ешқандай үлкен мылтық жоқ

Тек өмір сүріңіз

Одан бас тартпаңыз

Регги музыкасы үлкен                         

А шындық I

Король шанго және Бруссай

Мені жоғалтып алғанымызды білемін

Себебі бүкіл әлем мені таңдайды

Қызыл ыстық иә