It Was Written - Stephen Marley, Capleton, Damian Marley
С переводом

It Was Written - Stephen Marley, Capleton, Damian Marley

Альбом
Halfway Tree
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
361060

Төменде әннің мәтіні берілген It Was Written , суретші - Stephen Marley, Capleton, Damian Marley аудармасымен

Ән мәтіні It Was Written "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Was Written

Stephen Marley, Capleton, Damian Marley

Оригинальный текст

That man shall, endure forever more

And it was written, up in the book of life

That man shall, endure forever more

Well did you know the pen is stronger than the knife

They can kill you once but they can’t kill you twice

Did you know destruction of the flesh

Is not the ending to life fear not of the Anti-Christ

Did you know that I exist before the earth

And did you know my eyes are windows to the world

Did you know you can’t go a Zion and a wear Jerry curls

Can’t tell the boys from the girls

Your bodies just a vehicle transporting the soul

It’s what’s inside people, is beauty to behold

Fear not of evil, every day dem flesh it grow old

Changes of the time take toll

It is told that once this greasy order

Is form it comes into a young man’s world

And two of dem is like a soldier

That joins the thunder is a wonder

One’s attack is like a blunder

One is luckily a stranger

Dem both was born like Jesus inna manger

So join the thunder that’s savin' our world

A vester on his chest and Rastafarian is his name

A gift of everlasting life for us to all sustain

Blessing that you all be got, lessons taught you all forgot

Rasta call I shit you not, do you remember Elijah

And his chariot of flames, same blood that runs through my veins

Watch for sticks and stones stumbling blocks and piles

Life is one big road miles on top of miles

So blessed be the soul that always remains a child

And most people don’t even smile there’s a natural mystic

Blowing in through the air so keep it realistic and always be aware

The truth is crying out and it’s so loud and clear

But most people won’t even hear spiritual pollution is in the atmosphere

And with so much confusion can one be happy here

The gift of Rastafari is for all man to share

But some would rather to be so unfair

It is told that once this greasy order

Is form it comes into a young man’s world

And two of dem is like a soldier

That joins the thunder is a wonder

Перевод песни

Ол адам мәңгілікке шыдайды

Бұл өмір кітабына жазылды

Ол адам мәңгілікке шыдайды

Қалам пышақтан күштірек екенін білдіңіз бе?

Олар сені бір рет өлтіруі мүмкін, бірақ екі рет өлтіре алмайды

Сіз дененің жойылатынын білесіз бе?

Мәсіхке қарсы қорқыныш өмірдің соңы емес пе

Менің жерден бұрын бар екенімді білдің бе?

Менің көздерім әлемге ашылатын терезе екенін білесіз бе?

Сион мен Джерри бұйраларын кие алмайтыныңызды білдіңіз бе

Ұлдарды қыздардан ажырату мүмкін емес

Сіздің денелеріңіз жанды тасымалдайтын көлік

Бұл адамдардың ішіндегі нәрсе, көруге арналған сұлулық

Жамандықтан қорықпа, ол күн сайын қартаяды

Уақыттың өзгерістері көп шығынға ұшырайды

Бір кездері бұл майлы тәртіпті айтады

Бұл жас жігіттің әлеміне енеді

Ал екеуі солдат сияқты

Күннің күркіреуіне қосылу                                                                                                                             бұл күннің күркіреуіне қосылу                күн күркір  қосылуы               күн күркір                                   | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Біреудің шабуылы қателік сияқты

Біреуі - бейтаныс адам

Дем екеуі де Иса сияқты дүниеге келген

Сондықтан біздің әлемді құтқаратын найзағайға қосылыңыз

Кеудесінде көкірекше, оның есімі Растафариан

Барлығымызға  мәңгілік өмір сыйы                                                                   мәңгілік  өмір  сыйы                          мәңгілік   өмір  сыйы                                                                                        сыйы 

Барлығыңызға бар болғаныңыздың батасы, бәріңізге үйреткен сабақтар ұмыттыңыз

Раста қоңырау шалып жатырмын, Ілияс есіңізде ме?

Оның от арбасы, менің тамырларымнан ағып жатқан қан

Таяқтар мен тастар сүрінетін блоктар мен қадаларға назар аударыңыз

Өмір                                             М  Мильдік  жол —М М МИЛЯ # МЯЛДАМ БАСТЫ МЯН МИЛЬ # МИЛИЛЕР ЖАСЫНДАГЫ МИЛЬЯЛАР мильдер жол

Әрқашан бала болып қалатын жан бақытты болсын

Табиғи мистика бар көп адамдар тіпті күлмейді

Ауа арқылы соға болып шын шын                     болыңыз    болыңыз

Шындық айқайлайды және ол өте қатты және анық

Бірақ адамдардың көпшілігі атмосферада рухани ластану барын естімейді

Осыншама шатасу кезінде бұл жерде бақытты болуға болады

Растафари сыйы барлық адам  бөлісуге                                                   сыйы                                           адам                                 

Бірақ кейбіреулер соншалықты әділетсіз болуы керек еді

Бір кездері бұл майлы тәртіпті айтады

Бұл жас жігіттің әлеміне енеді

Ал екеуі солдат сияқты

Күннің күркіреуіне қосылу                                                                                                                             бұл күннің күркіреуіне қосылу                күн күркір  қосылуы               күн күркір                                   | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз