Төменде әннің мәтіні берілген Who Dem? , суретші - Capleton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Capleton
Ruben ah wah we a go do to dem
Slew dem
Who dem
Who dem
well done
Yo
So me seh again
Slew dem ah pure feeling dem a carry
dem done bow already and dem can’t say dem sorry ya
Slew dem a pure feelings dem a carry
Unno wan do dem something for me again well yo yo it name…
Who dem ah couldah wha dat dem a try
Dem go dis King Sellasie watch all a dem die yo
Who dem me go see dem wit dem spell
Dem dis Emmanuel and dem soul gone a hell
Who dem a coulda who dem waan cuss
Dem dis Marcus
And now dem all bite de dust ya
Who dem and me go tell dem fi splurt
Tell dem dem can’t dis mama earth
Yo no see ah dead man dem
A duppy man dem
We inna nuttin wid dem
De fire haffi bun dem
Dem done condemn
A pure dead man dem
Dem done no like me
A mi done no like dem tell dem
Say me nah keep no funny man friend
Tell me say me nah keep no (edit) friend
Nah go stoop low me trod di rocky road dem
Da fire ya
It redder dan red
Da one yah name
Who dem ah couldah wha dat dem a try
Dem go dis King Sellasie watch all a dem die yo
Who dem me go see dem wit dem spell
Dem dis Emmanuel and dem soul gone a hell yo
Who dem a coulda who dem waan cuss
Dem dis Marcus ya
And now dem all bite de dust ya
Who dem and me go tell dem fi splurt
Tell dem them can’t dis mama earth
So me bun out dem dutty heart
dem evil heart and dem corrupted thought
Nyam too much (edit)
Snake under grass
Bow to de boss
Move too fast
Me tell dem bout dem (edit)
Who go tell dem to provoke de youths dem to wrath
Now de youth dem seh dem nah trust no shadow after dark
Nah tek no check nor no fool fool talk
Dem know who and who ah come straight from dem heart
Know who a hypocrite from de way how dem talk
Dis de emperor and watch de whole a dem loss
Can’t even find food to put inna dem troft
Not even bicycle much less donkey cart
Can’t even creep
Much less fi walk
Dem can’t even smile nor laugh
Da one yah name
Who dem ah couldah wha dat dem a try
Dis King Sellasie watch all a dem die yo
Who dem me go see dem wit dem spell
Dis Emmanuel and dem soul gone a hell yo
Who dem a coulda who dem waan cuss
Dem dis Marcus
and now dem all bite de dust ya
Who dem ah dem ah want ah treasure
Tell dem dem caan dis mama 'mega
Sense did a gi weh like dem never get a pence
Seems like dem gone school and go warm bench
Dem nah have no faith no confidence
Nah hold no faith nah block no reverence
Find out say nuff a dem disobedient
So me find out dem no have no conscience
Dem no have a clean heart nor a clear conscience
Dis king Selassie I it never mek sense
Dis Emmanuel and dem get kick of a de bench
Dis Marcus Garvey ah weh the case dem get drenched
Who dem who dem yo
Who dem ah couldah wha dat dem a try
Dis King Sellasie watch all a dem die yo
Рубен, біз онымен айналысамыз
След дем
Кім дем
Кім дем
жарайсың
Йо
Сонымен, мен тағы да
Таза сезімді көтеріңіз
Дем тағзым етті және дем кешірші деп айта алмайды
Таза сезімдерді алып тастаңыз
Мен үшін тағы бірдеңе істей алмаймын, оның аты…
Кім не істей алады
Кинг Селласи барлық өлімді бақылайды
Мен кімге кетемін, демек, демді тексеріңіз
Эммануэль мен демнің жаны тозаққа кетті
Кім мысқылдай алады
Дем дис Маркус
Енді бәрі шаңды тістеп алады
Кім екеуміз барамыз, ол туралы айтайық
Айтыңызшы, анам жерді ажырата алмайды
Өлі адамды көрмейсің
Ақымақ адам
Біз жұмсақтандық
Қателерді өшіріңіз
Дем айыптады
Таза өлі адам
Дем маған ұқсамайды
Мен айтқаным сияқты істемеді
Айтыңызшы, күлкілі адаммен дос болмаңыз
Айтыңызшы маған айтыңыз жоқ жоқ (өңдеу) дос болмаңыз
Маған еңкейіп, тасты жолмен жүре бер
Оттай бер
Ол қызылдан қызылырақ
Бір есім
Кім не істей алады
Кинг Селласи барлық өлімді бақылайды
Мен кімге кетемін, демек, демді тексеріңіз
Эммануэль мен демнің жаны тозаққа кетті
Кім мысқылдай алады
Дем дис Маркус
Енді бәрі шаңды тістеп алады
Кім екеуміз барамыз, ол туралы айтайық
Оларға жерді шеше алмайтынын айт
Сондықтан мен әдепсіз жүректі тоқып тастадым
зұлым жүрек және бұзылған ой
Ням тым көп (өңдеу)
Шөп астындағы жылан
Бастыққа тағзым
Тым жылдам қозғалыңыз
Мен бұл туралы айтамын (өңдеу)
Жастардың ашуын туғызу үшін оларға кім барады
Енді жастық қараңғылықтан кейін көлеңкеге сенбейді
Тексеру де, ақымақтық сөз де жоқ
Олар кімнің және кімнің шын жүректен шыққанын біледі
Кімнің екіжүзді екенін қалай сөйлейтінінен біліңіз
Императордан айырылып, барлық шығынды бақылаңыз
Инна дем troft қоюға тамақ та таба алмай жүр
Тіпті велосипед те емес, есек арба да аз
Тіпті жылай алмайды
Жаяу жүру әлдеқайда аз
Дем күле де, күле де алмайды
Бір есім
Кім не істей алады
Дис Кинг Селласи барлық өлімді бақылайды
Мен кімге кетемін, демек, демді тексеріңіз
Дис Эммануэль мен демнің жаны тозаққа кетті
Кім мысқылдай алады
Дем дис Маркус
енді бәрі шаңды шағып алады
Кім қазынаны қалайды
Анама 'мега' деп айт
Дем сияқты ги вех ешқашан пенс алмаған
Дем оқуды бітіріп, жылы орындыққа отыратын сияқты
Не сенім сенім жоқ
Жоқ, сенуге болмайды, құрметтеуге болмайды
Nuff a dem disesedient деп айтуды табыңыз
Сондықтан мен олардың ар-ұжданы жоқ екенін білдім
Демнің жүрегі де, ар-ұжданы да таза
Диск король Селасси мен оны ешқашан түсінбеймін
Дис Эммануэль мен Дем орындықта теуіп жатыр
Маркус Гарви, бұл жағдай суып кетті
Кім сені кім дейді
Кім не істей алады
Дис Кинг Селласи барлық өлімді бақылайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз