Төменде әннің мәтіні берілген Acres , суретші - Capleton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Capleton
moke a spliff and take a lift, wowowow,
Smoke a spliff and take a trip,
hear me out: pass me mi chalice and session go take
a seat, we goin on a high grade trip wowowow,
me nah go left me … me nah go left.
… suzette and clarisse,
…cannabis and babylon so mi a notice where dem haffi honor dis !
We plantin acres and acres !
so me tell di youth and seh fi plant up di whole a jamaica
acres and acres !
let me hear it for di reapers and di buyers, and the cultivators
acres and acres !
… love inna me heart fi de weed, me haffi bun di haters
acres and acres !
we spell it with a G-A-N and call it ganjahmaica
So mi tell babylon seh no fi touch mi grown,
and mi tell de wicked man seh no fi cut it down
me neva come upon your place and try fi shot you down
and neva use mi … and try fi … it down
me tell di youth dem bring some weed and «couchie come»
and tell dem bring some more food and me «couchie come»
and said dem waan di weed grown
…me prefer plant di weed haffi go bus di gun hey !
acres and acres !
so me tell di youth and seh fi plant up di whole a jamaica
acres and acres !
spell it with a G-A-N and call it ganjahmaica
acres and acres !
Act love and heart fi de weed, me haffi bun di haters
acres and acres !
Yo again a bigga jugement !
seen ya now !
wowowowowowo helicopter come,
wowowowowowo invade me weed grown
wowowowowowo nah frie di next …
wowowowowowo … deep under ground
Yow !
me nah go swap it fi no coke nah swap it fi no opium,
nah swap it fi no henessy nah swap it fi no rum,
nah swap it fi no bullets, nah swap it fi no gun,
proper info shot ya now and tell dem bring di money come
I got to smoke, and a choke, me nah tek no coke
I got to smoke, mek it show, oh oh oh,
I got to smoke, and a choke, me nah tek no dope wow !
I got to smoke, and di high grade put up inna di chalice mek it blaze
Smokin acres and acres
so me tell di youth and seh fi plant up di whole a jamaica
acres and acres !
… to di reapers and di buyers, mi seh and the cultivators
acres and acres
killin all de weed I now me find out dem a weed on the …
acres and acres
enough weed for doctors and the teachers and the bakers !
People want change so dem sent fi obama,
Said dem tired of george bush and him drama,
everyday dem a search fi osama,
and dem cyaan find him pon di corner,
tell dem fi legalize marijuana,
more money fi di youth dem inna ghana,
inna kenya up to boswana
tell dem spend more money pon de teachers and di farmers yeah !
inna gambia, south africa, mozamby yeah !
ethiopia a choke ya, smoke ya yeah !
zimbabwe, we smoke it everyday, me no play !
yeah !
dem now dem fight it in arizona,
and now mi seh dem plant … a california
we plantin'
acres and acres
so me tell di youth and seh fi plant up di whole a jamaica
acres and acres !
spell it with a G-A-N and call it ganjahmaica
acres and acres !
let me hear it for di reapers and di buyers, and the cultivators
acres and acres !
love inna me heart fi de weed, me bun di haters
yow !
dem waan fi fight di weed,
everyday dem try fi kill di … yeah,
look coward me haffi … pon de seed
and plant it up all world cauz a dat we need yeah !
me smoke it till me eyes dem bleed,
when yuh smoke it a lead yuh a …
мылжыңдап, көтеріңіз, уау,
Шылым шегіп, саяхаттаңыз,
мені тыңдаңыз: маған ми шалканы беріңіз және сеансқа барыңыз
орын, біз жоғары саяхатқа барамыз, wowow,
мен жоқ |
... сюзет пен кларис,
…каннабис және вавилон, сондықтан ми хабарлама, онда dem haffi honor dis !
Біз акрлар мен гектарларды отырғызамыз!
сондықтан мен жастыққа айтамын және Ямайканың бәрін өсіремін
акрлар мен акрлар!
Мен оны орушылар мен сатып алушылар және өсірушілер үшін тыңдауға рұқсат етіңіз
акрлар мен акрлар!
… любовь inna me heart fi de weed, me haffi bun di haters
акрлар мен акрлар!
біз ganjahmaica ganjahmaica деп жазамыз
Сондықтан мен айтамын Babylon seh no fi touch my өстім,
Мен зұлым адамға айтамын, оны кесіп алма
Мен сенің жеріңе келіп, сені атып тастауға тырысамын
және neva mi … қолданады және fi … төмен neva пайдаланыңыз
Жастарға айтамын, арамшөп әкеліп, «кучи кел»
маған тағы тамақ әкел, ал маған «кучи кел» деп айт.
және дем уан ди арамшөп өскенін айтты
…маған ұнайды өсімдік ди арамшөп хаффи го бус di gun эй!
акрлар мен акрлар!
сондықтан мен жастыққа айтамын және Ямайканың бәрін өсіремін
акрлар мен акрлар!
оны G-A-N әріпімен жазыңыз және ганджахмайка деп атаңыз
акрлар мен акрлар!
Сүйіспеншілікпен және жүрекпен әрекет етіңіз, мені жек көретіндер
акрлар мен акрлар!
Тағы да үлкен шешім!
қазір көрдім!
wowowowowowo тікұшақ келді,
wowowowowowo мені арамшөп өсірді
wowowowowowo, келесіде…
wowowowowowo... жердің тереңінде
Ой!
мен оны ауыстырамын, кокс жоқ, апиын жоқ,
айырбастап алмаңыз, оны ауыстырмаңыз, оны роммен ауыстырыңыз,
Оқсыз ауыстырыңыз, мылтықсыз ауыстырыңыз,
дұрыс ақпарат сізге қазір түсіріп, ақша әкеліңіз деп айтыңыз
Мен темекі шегуге және тұншығуға тура келді, мен кокс жоқ
Мен темекі шегуге тура келді, оны көрсетемін, о о о,
Темекі шегуге тура келді, тұншығып қалдым.
Мен темекі шегуге тура келдім, ал жоғары сыныпта инна ди Чалисе mek it blaze қойды.
Смокин акрлар мен акрлар
сондықтан мен жастыққа айтамын және Ямайканың бәрін өсіремін
акрлар мен акрлар!
… орушылар мен сатып алушыларға, мишеге және өсірушілерге
акр және акр
барлық арамшөптерді өлтіремін, мен енді арамшөпті таптым ...
акр және акр
Дәрігерлер мен мұғалімдер мен наубайшылар үшін арамшөп жеткілікті!
Адамдар өзгертуді қалайды, сондықтан дем өзгеріс өзгерістерін өзгертуді өзгергісі келетін дем дем
Джордж Буш пен оның драмасынан шаршаған дем,
күнделікті іздеу фи осама,
және дем Сиан оны бұрышта табады,
марихуананы заңдастыруды айт,
көбірек ақша fi di youth dem inna gana,
Инна Кениядан Босванаға дейін
Айтыңызшы, мұғалімдер мен фермерлерге көбірек ақша жұмсаңыз, иә!
Инна Гамбия, Оңтүстік Африка, Мозамби иә!
Эфиопия сізді тұншықтырды, темекі шегеді, иә!
Зимбабве, біз оны күнде шегеміз, мен ойнамаймын!
Иә !
енді онымен Аризонада күресемін,
ал қазір ми сех дем зауыты ... Калифорния
біз отырғызамыз
акр және акр
сондықтан мен жастыққа айтамын және Ямайканың бәрін өсіремін
акрлар мен акрлар!
оны G-A-N әріпімен жазыңыз және ганджахмайка деп атаңыз
акрлар мен акрлар!
Мен оны орушылар мен сатып алушылар және өсірушілер үшін тыңдауға рұқсат етіңіз
акрлар мен акрлар!
любовь inna me heart fi de weed, me bun di haters
уау!
dem waan fi fight di weed,
Күнделікті өлтіруге тырысыңыз ... иә,
маған қорқақ қараңдар хаффи ... пон де сеед
және оны бүкіл ор , себеб біз ке ж және жәәәәәәәәәәәәәәә!
Мен оны көзім қанғанша тартамын,
темекі шегетін кезде, ол қорғасын, ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз