À l'époque - Broussaï

Les années ont passé, les temps ont bien changé

Dans les yeux on avait des étoiles, comme elles, on voulait briller

Les années ont passé, les temps ont bien changé

On voulait juste mettre les voiles, droit devant, sans se retourner

Encore une fois, je viens exposer à livre ouvert

Mes pages intimes, ce qui coule dans nos artères

Jeunesse fougueuse, des rêves impossibles plein la tête

Canaliser la rage, à l’intérieur c'était la tempête

Quand la fureur, la foi, se rencontrent et se marient

Accorder des renégats, passionnés aux cœurs meurtris

La musique nous a construit, l’envie comme fondation

Tout doucement sans faire de bruit, sceller cette combinaison

Marginaux, les poches vides, sentiments incandescents

Accepter les affronts pour changer le regard des gens

L’histoire s'écrivait, quand les liens se resserraient

Prêts à rentrer dans l’arène, ensemble les coudes serrés

En bas de l'échelle, les yeux fixés sur les barreaux

Aucune corde pour nous aider, bloqués sur le carreau

Les portes fermées, on a pris les clés de l’aventure

Par les chemins de traverse, sans penser au futur

Les années ont passé, les temps ont bien changé

Dans les yeux on avait des étoiles, comme elles, on voulait briller

Les années ont passé, les temps ont bien changé

On voulait juste mettre les voiles, droit devant, sans se retourner

Dans les rues pour jouer, aller gagner nos galons

Avec la flamme et la fougue d’un cheval au galop

Ça brûlait en nous, t’as ressenti cette énergie?

Autour de ce feu, réunis, on réchauffait nos vies

Le public, petit à petit, nous a découvert

Attiré par nos airs, nos intentions sincères

Indépendants, adeptes du «do it yourself»

Avec nos propres mains, grimper tous les reliefs

Pas de médaille olympique mais son nom à l’Olympia

Voir le soleil au Zénith, des sourires à chaque fois

Conjuguer nos différences avec notre amitié

Des prières pour que jamais ne termine cette odyssée

Les images s’envolent avec le temps

Comme des feuilles soufflées par le vent

Ces quelques disques comme testament

Pour que jamais ne se lève le diamant

Les années ont passé, les temps ont bien changé

Dans les yeux on avait des étoiles, comme elles, on voulait briller

Les années ont passé, les temps ont bien changé

On voulait juste mettre les voiles, les voiles

Les années ont passé, les temps ont bien changé

Dans les yeux on avait des étoiles, comme elles, on voulait briller

Жылдар өтті, заман өзгерді

Көзімізде жұлдыздар болды, олар сияқты біз де жарқырағымыз келді

Жылдар өтті, заман өзгерді

Артымызға қарамай, түзу желкенді жөнелтпекпіз

Мен тағы да ашық кітап көрмесіне келдім

Менің сырлас парақтарым, қан тамырларымыздан не ағып жатыр

Жалындаған жастық, орындалмас арманға толы бас

Ашуды арна, іштей дауыл болды

Ашу, сенім, кездесіп, үйленгенде

Жүрегі жараланған құмарлықты қайтарып бер

Музыка бізді құрды, іргетас ретінде қызғаныш

Баяу дыбыс шығармай, бұл комбинацияны жабыңыз

Маргиналдар, бос қалталар, қыздырылған сезімдер

Адамдардың сыртқы келбетін өзгерту үшін жеңіл-желпі қабылдаңыз

Тарих жазыла бастады, байланыстар қатайған кезде

Аренаға кіруге дайын, шынтақтар біріктірілді

Баспалдақпен төмен қарай, баспалдақтарға қарап

Бізге көмектесетін арқан жоқ, еденге жабысып қалды

Есіктер жабылды, біз шытырман оқиғаның кілтін алдық

Бүйірлік жолдармен, болашақты ойламай

Жылдар өтті, заман өзгерді

Көзімізде жұлдыздар болды, олар сияқты біз де жарқырағымыз келді

Жылдар өтті, заман өзгерді

Артымызға қарамай, түзу желкенді жөнелтпекпіз

Көшеде ойнау үшін, жолақтарымызды табу үшін

Жүйрік аттың жалыны мен жалынымен

Ішімізде жанып тұрды, сен сол энергияны сездің бе?

Осы оттың төңірегінде бірге өмірімізді жылыттық

Бізді жұртшылық біртіндеп ашты

Күйімізге, ақ ниетімізге тартқан

Өзін-өзі жұмыспен қамтығандар, өз бетімен айналысатындар

Өз қолымызбен барлық рельефтерге көтеріліңіз

Олимпиада медалі жоқ, бірақ оның Олимпиададағы аты

Шыңда күнді көр, күлімдеген сайын

Біздің айырмашылықтарымызды достығымызбен біріктіріңіз

Бұл одиссей ешқашан аяқталмасын деп дұға етіңіз

Суреттер уақыт өте келе жоғалады

Жел соққан жапырақтар сияқты

Бұл бірнеше жазбалар өсиет ретінде

Сондықтан гауһар ешқашан көтерілмейді

Жылдар өтті, заман өзгерді

Көзімізде жұлдыздар болды, олар сияқты біз де жарқырағымыз келді

Жылдар өтті, заман өзгерді

Біз жай ғана желкенді, желкенді жібергіміз келді

Жылдар өтті, заман өзгерді

Көзімізде жұлдыздар болды, олар сияқты біз де жарқырағымыз келді